"ヵ所"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
1枚目の表が5ヵ所で2枚目が残りの4ヵ所 3枚目が3ヵ所です | I can place 543 the first heads, the second and the third. |
そんな場所が38,000ヵ所 | These will be places that are not worth caring about. |
3ヵ所も骨折した | I cracked me spine in three places. |
12ヵ所も直したのね | I thought you fixed 12 module. |
地図で17ヵ所選びました | We're gonna go to all these different locations. It's going to be wonderful. |
今のところ1ヵ所しかないので | They jump like crazy, and the reason is |
非常口が3ヵ所なのは 憶えてる | I'm not messing with you. |
ロボットの停止位置が6つあるとします つまり最初の位置が1ヵ所で動作途中で5ヵ所です | Let me ask you a quick quiz that'll take thinking. |
フォームを出力するのはこの2ヵ所ですね | Okay, so we need to update our form a little bit or the way we use form to use this. |
ちがう 1ヵ月だ 1ヵ月 | No, no, it's one month. One month. |
火曜日にロックフォードの 7ヵ所の工場に 給料を運ぶ | On Tuesday, it'll carry the payrolls for seven factories around Rockford. |
9ヵ月後... | I could make a better sexed film with my mom. |
1ヵ月だ | Make it a month. |
1ヵ月前 | A month ago. |
9ヵ月前 | That is, before 9 months? |
行くべきは南半球の4ヵ所 アフリカとインド 南極とオーストラリアです | If you want to add to this picture and try and sketch it globally, you really have to force yourself to go down to the four corners of the Earth |
追跡に成功し粒子が1ヵ所に集中しているなら | Obviously, the fewer particles you have the faster you can compute. |
18ヵ月後に | See you in 18 months. |
7ヵ月の間に | Everything was really screwed up and there were millions of holes in my procedure. |
約1ヵ月後に | And we know how to build properly. |
10ヵ月かかる | How far to Earth? Ten months. |
1ヵ月250ドルか | Yeah, that's a good point. 250 a month for those cheerleaders... |
3ヵ月だって | You're still students. |
このセルへは これら3ヵ所から来る可能性があります | You can apply this same logic to all the other cells. |
1000ドルでデート 1ヵ月 | 1,000 to go out with him for a month. |
居残り 1ヵ月よ | Detention one month! |
5ヵ年計画だよ | Me Five Year Plan. |
1ヵ月で10ドルだ | Ten dollars... amonth. |
パーカー 2 3ヵ月 激務 | Parker, a few months hard work! |
3ヵ月です ミスター ビショップ | And three months,Mr. Bishop. |
数ヵ月後は ここに | CLAlR Now, you're the captains, and we're depending upon you. |
それから 3ヵ月後 | As you can never say no to a kid. |
この18ヵ月に渡る | last year, becoming a full time practicing lawyer. |
少なくとも8ヵ月 | It is above eight months at least. |
そのくらい 9ヵ月 | About 9 months... |
6ヵ月後 そして あなたはそれは 今の所は理にかなっていると | This is after six months. |
5ヵ国を訪れました | So, I began to do a research project of my own. |
世界中の85ヵ国から | It's the biggest scientific experiment ever attempted. |
髪は数ヵ月で戻るわ | It's only temporary. The doctor says my hair will gr ow back. |
17歳と3ヵ月5日目 | Seventeen years, three months and five days. |
マーク 6ヵ月後ですって | Mark, six months from now? |
これから6ヵ月後だ | Six months from now. |
18ヵ月の弁護士活動で | It never has been and it never will be. |
2ヵ国語を含むテキストです | I'm going to switch from Italian to Chinese. |
もう1ヵ月でいいんだ | Four more weeks. Oh, man. |