"ヶ国"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 2ヶ国語でね | In two languages. |
| 五ヶ国語話します | I speak five languages. |
| 50ヶ国しかありませんでした 今では192ヶ国になります | It turns out that if you'd gone to the U.N. in 1950, when it was founded, there were 50 countries in this world. |
| (音楽) 25の言語 98ヶ国 | TEDx (Music) 25 Languages 98 Countries 618 Events Worldwide (Music) |
| SARSは29ヶ国に拡がり | By the time the outbreak was over four months later, |
| ジョージは４ヶ国語が話せる | Jorge is able to speak four languages. |
| 6ヶ月国債は 1.32 得ます | Three months I get about the same thing. |
| 彼は１０ヶ国語しゃべれる | He is able to speak ten languages. |
| 彼は１０ヶ国語しゃべれる | He speaks ten languages. |
| 彼は7ヶ国語を話す ブラジル人 | He has to make all these judgments. |
| 3ヶ月国債も同じ所です | It'd be right about here. |
| 何ヶ国の言葉を話せますか | How many languages can you speak? |
| １０ヶ月ぶりで彼は帰国した | After an absence of ten months, he returned home. |
| 国会は３ヶ月間休会になる | The Diet will adjourn for three months. |
| １０ヶ月ぶりで彼は帰国した | He returned back home after being away for ten months. |
| １０ヶ月ぶりで彼は帰国した | He returned home after being away for ten months. |
| 私は２ヶ国語を学んでいる | I am learning two foreign languages. |
| 私は２ヶ国語を学んでいる | I'm learning two foreign languages. |
| 私はこれまで１０ヶ国以上の国を訪れている | I have visited more than nine countries up until now. |
| 私はこれまで１０ヶ国以上の国を訪れている | I have visited more than nine countries so far. |
| 私はこれまで１０ヶ国以上の国を訪れている | I have visited more than nine countries to date. |
| 250ヶ国が競い合っていたので | So there are up to a million people there everyday. |
| 笑 この7ヶ国を見てください | I'll let Jim decide which way to send it afterwards. |
| 国内需要の数ヶ月分程度だ 国の需要を満たせる | Even the new Jack 2 field in the gulf of Mexico would only supply a few months of domestic demand. |
| 彼は１０ヶ国語を話すことができる | He is able to speak ten languages. |
| 彼は５ヶ国語を話すことができる | He is able to speak five languages. |
| あなたはほぼ40ヶ国語が話せます | You can speak roughly forty different languages. |
| 一ヶ月後 私たちは ロンドンの国立劇場で | (Laughter) |
| まず 最低７ヶ国での署名が必要だ | So... What's the deal? |
| えー ジェームス カーターさん 私は6ヶ国語話すの | Well, James Carter, I've happen to speak 6 lauguages. |
| 彼は数ヶ国語を言語学的に研究した | He made a linguistic study of languages. |
| 彼女は10ヶ国語を話すことができる | She is able to speak ten languages. |
| 彼女は5ヶ国語を話すが 悪口を言う時は母国語で言う | She speaks five foreign languages, but when she wants to curse she speaks in her mother tongue. |
| 5ヶ月か多分6ヶ月 ヶ月? | Five, maybe six months. |
| 4ヶ月 5ヶ月? | How old is he? Four, five months? |
| 私の母は5ヶ国語を話すことができます | My mother could speak five languages. |
| この機械は4ヶ国の13の病院にあります | Well, we've seen good results so far. |
| 75ヶ国もの人々が視聴しているんだから | CA Well, you never know. |
| スペースシャトルに載せ 国際宇宙ステーションにも16ヶ月載せました | And so we sent one onto the Mir Space Station. |
| 1ヶ月国債では1.2 の金利だと示しています | So you saw where I got my data. |
| タイムズスクウェアにいました その数ヶ月前 テキサス オースティンで国税庁に | Now, I happened to be in Times Square that night doing a comedy show. |
| 顕著に表れています 加盟国は27ヶ国 公用語の数は23に上ります | And nowhere do we see that more clearly than in the European Union, whose 27 member countries speak 23 official languages. |
| フレドリク 10ヶ月 ピーター8ヶ月 | The Court of Appeal considers the defendants' contribution proven. |
| 同じように それが3ヶ月なら それは3ヶ月の短期国債です 中期国債は1年から10年までの融資になります | Similarly, if it's three months, it's a three month treasury bill. |
| トムはメアリーに三ヶ国語以上話せるかどうか聞いた | Tom asked Mary if she spoke more than three languages. |
