"一つだけの"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

一つだけの - 翻訳 : 一つだけの - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

一つだけ... あともう一つだけ聞くけど...
Yeah.
だけど 一つだけ...
And even being cold, I can endure.
一つだけ
David. There's just one thing.
一つだけ
There's just one thing.
一つだけよ
Only one.
話すのは 一つだけ
There's only one thing for you and I to discuss.
ルールは一つだけだ
I only had one rule.
私の興味は一つだけだ
These people know they're being sacrificed for an experiment?
ただ ただ一つだけ
Justjust... just one thing.
もう一つだけ
One last thing.
このスーツケース一つだけです
Vale's effects?
願いは一つだけ
I have but one wish.
一つだけ聞くよ
Just I've got so many questions I could ask you.
問題は一つだけ
Here I am, stranded on an island with a handsome stranger.
方法は一つだけ
There is only one way out.
じゃ 一つだけね
Just one.
ケニーに一つだけの娯楽 センターを見つけたのね
Thanks, buddy. I see you've found the sole entertainment centre in Kinney.
公道からの道は一つだけだ
Now, do everything you have to to keep this town sealed off.
一軒だけだが 5つ星だ
Oh, yeah. It's the only one, but it has five stars.
だけど一つ言うわ
I don't know that I'd enjoy one without having the other. But I'll tell you one thing,
一つだけでしょう
I don't think we'd have any alternatives.
一つだけじゃない
Actually, many more.
一回だけ 使えるのはいつもそれだけだ
The things you need, you only need once. just once.
失敗だらけの経験から 一つだけアドバイスを
Listen, I'm the queen of stupid, so one word
世界に一つだけの技です
Now! Striking Yusaku Pose!
一つだけ 心配だったんだ
One question. Because I was worried.
ただ一つだけ 普遍のものがある
You see, there is only one constant one universal.
たった一つの質問だけなの
Yet all you want is the answer to one question?
砂糖がけ 一つ カラフルチップがけ 一つ
One glazed. one rainbow sprinkle.
砂糖がけ 一つ カラフルチップがけ 一つ
I have one glazed,one rainbow sprinkle,
あ でももう一つだけ
(Applause)
僕が知ってるのは一つだけ
How?
一つの世界だけが生き残る
Only one world will survive.
そうだろけど 一つだけ訊いていただ
Lot of places.
ああ 一つだけ あとどんだけ居るんだ
Yeah, well, it's just one. How many are left?
一つお願いがあるの 出てくるときにね 一つだけ
I want to ask you one favor for when you come out, just one
タミーは世界で一つだけだよな
There's only one Tammy in the world, right?
けれど一つだけ確かなことは
Call it impossibly idealistic if you must.
彼はアリソンの掛かりつけ医の一人だ
Uh, he's on file as one of her physicians.
一つだけ覚えとけ 目撃者になるつもりだから
You two! To witness the crime, we'll...
一つづつ見つけ出して 排除するんだ
We pick them up one by one, and we pitch them out of this world.
一つのことに全てを賭けてはだめだ
Don't put all your eggs in one basket.
これが一つのポイントだったわけですけども
So, I help them at this stage.
じゃ解決方法は一つだけだな
We got to be very careful because he might be smuggling arms to Castro.
今でなければ一体いつだ
Not now, then when?

 

関連検索 : 一つだけ - 一つだけ - 一つだけ - 一つだけで - 一つだけで - 一つだけで - 一つだけのノート - 一つだけのコメント - 一つだけです - 一つだけ以来 - 一つだけ追加 - 一つだけ質問 - 一つだけです