"一つの重要な側面"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
一つの重要な側面 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
モデリングもまた重要な側面です | I don't mean catwalk modeling here, modeling is also an important aspect, because that enables an athlete to have a model or blueprint if you like of the optimum performance. |
我々が 外国で活動する際の 重要な側面なのです | That is why spreading the concept of the constitutional state is such an important aspect of our foreign missions. |
動機というのが重要で そこには二つの側面があります | What does that? |
重要な事は何一つです | (Laughter) |
もう一つの側面に移りましょう | Attention Deficit Hyperactivity Disorder. |
彼は今握る顎の一例としてこのリング キャップを使用して ID の重要な側面をカバーします | In this second video, we are once again joined by Andrew |
だが 一つの重要な違いがある | like the local group with Milky Way and Andromeda dominating a whole bunch of dwarf galaxies around it. |
おそらくこれが最も重要な一面ですが | We call this Mission Zero. |
一番重要なのね | That seems to be the name of the game lately. |
重要な証拠の一つと見られている 一方 もう一つの | And this is also seen as one the great pieces of evidence in favor of the Big Bang cosmology. |
教育は重大な要素の一つである | Education is a critical element. |
重要な仕組みの一つが アポスケジュール管理だ | Strike calls me. |
重要な理由の一つです そうすれば重要な質問もできるのです | And one of the reasons it's so important so it's very important to get computers in exams. |
このセクターに一つの重要な標的 しかない カミーノ | There's only one target of interest in this sector |
メッセージ一覧 重要なメッセージ | Message List Important Messages |
また ここでもう一つ重要な点は | It wouldn't be causing severe disease. |
機械学習で そして興味深い側面の一つに | This is a reasonably commonly use you type machine learning. |
左側 つまり西側は急斜面で | It's the highest range in the state over 13,000 feet. |
ネギ ブロッコリーに取り組んでいます 一つ一つが重要なものです | So I'm committing to potatoes I'm committing to milk |
そこの重要なプロジェクトの一つです こちらのゴライアスオオクワガタは | DARPA is the Defense Research Agency one of their projects. |
ここで一番重要なのは | And in about 30 days, we'll know for sure whether this works. |
そして一番重要なのは | So that's the third one, anger. |
一番重要なのは ターゲット選び | You gotta choose the right victim. |
急成長している郊外の農業運動でもあります 実際に 恐らく再グリーン化の 最も重要な一側面は | There's also a burgeoning suburban farming movement sort of victory gardens meets the Internet. |
一方で 最も重要な | Because these are important benefits for the poor. |
1 つの側面が1 の正方形の 場合は すべての側面 1 です | This side is 7, and that side is 7. And for a square, you could say it's a 1 by 1 square because that specifies all of the sides. |
重要な局面にて 人々の努力や声を | Creatively, we've failed to communicate this success so far. |
平面が 一方の側面のみと交差するように | So this is my three dimensional plane. |
つまり周りの人を理解して 交流するために重要な 脳の部分です この社会的な脳には2つの側面があります | So in my lab, we're interested in the social brain, that is the network of brain regions that we use to understand other people and to interact with other people. |
聴衆を説得する場面が 思い浮かぶでしょう さらに このモデルには 別の重要な側面があります | We can think of a politician trying to present a position, trying to convince the audience of something. |
これら 2 つの側面が平行 | That side is parallel to that side |
一番重要です | Initiated concerts in Korea. |
3 つの側面が合同場合彼ら自身三角形は一致 | If you go back to your 9th grade Geometry unit, you'd use the Side Side Side (SSS) theorem if three sides are congruent, then the triangles themselves are congruent. |
他の 2 つの側面も平行であることが必要です したがって 1 つの側は v1 に平行で | A parallelogram, we already have two sides of it, so the other two sides have to be parallel. |
それらは全て重要なのだが 社会の変革に皆で一緒につながる時に重要なのです | It's not about a better protocol. It's not about Ajax, or drag and drop. |
重要な問題ではないのです 重要なのは これは面白いか ということです | I've decided, ultimately, that this is the wrong question, that this is not the important question. |
ロシアの通信網を担う唯一且つ 重要な衛星です | ...in Russia's telecommunications chain. |
重要なのは三つめです | Do free bed nets discourage future purchase? |
エリオット ドナト 一番重要なのはメーターです | Because really what you're buying is data. |
この滝が一番重要なんです | The waterfall is most important. |
私たちは脳の二つの重要な時期を見出しました 一つ目の重要な時期は一般的に 臨界期 と呼ばれています | From these studies we defined two great epochs of the plastic history of the brain. |
このスライドで一番重要なのはここ | That's the logic, but there are some problems. |
真実をつかむ2つの重要な話 | And these were traditions of the Middle East medieval traditions. |
重要な手段なんです たった一つのにきびのせいで | So our facial appearance is vital to us as we're trying to project ourselves to the world. |
言葉は意思を伝える最も重要な方法の一つだ | Language is one of the most important ways of communication. |
関連検索 : 重要な側面 - 重要な側面 - 重要な側面 - 重要な側面 - 重要な側面 - 重要な側面 - 重要な側面 - 重要な側面 - 重要な側面 - 重要な側面 - 重要な側面 - 重要な側面 - 別の重要な側面 - 最も重要な側面