"一任受益者"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

一任受益者 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

受益者
Beneficiary
受益者に指定された家族に
We will give you five hundred thousand dollars...
貧しい人々は受益者でしかない
This is what some people think.
(笑) 私は受益者側であって光栄でした
It was one of the most unequal co authoring relationships ever (Laughter)
皆が利益を受けます
It's good for everybody.
さらに私が信じるのは 文明の受益者として
So I believe in progress, it's not a dirty word.
責任者の方は どなたですか一?
Who is in charge here?
第一著者はノーベル賞受賞者のアレクシス カレルです
It's titled The Culture of Organs.
有益な一時を
It's going to be great.
事故は被害者の責任 その一点張り
At all costs. It was her fault, period.
一緒にいて欲しい 彼女の責任者だ
Well, he's with her. He's respponsible for her.
日本はガット自由貿易体制における最大の受益者の一つだったということができる
Japan has been one of the greatest beneficiaries of the free trade system under the GATT regime.
主任研究者
Chief Investigator
寮の責任者
Hey alright, listen. It's getting a little intense in my room.
カーネリアン第一信託の社長で 最高経営責任者よ
President and CEO of Carnelian Prime Trust.
受信者
Recipients
受信者
Recipient
受信者
Receiver
任務が第一だ
Service before everything.
われが創った者を われ一人に任せなさい
Leave him to Me whom I created alone,
われが創った者を われ一人に任せなさい
Leave him to Me, the one whom I created single.
われが創った者を われ一人に任せなさい
Leave Me with him whom I created alone,
われが創った者を われ一人に任せなさい
Let Me alone with him whom I created lonely.
われが創った者を われ一人に任せなさい
Leave Me Alone (to deal) with whom I created Alone (without any means, i.e. Al Walid bin Al Mughirah Al Makhzumi)!
われが創った者を われ一人に任せなさい
Leave Me to him whom I created alone.
われが創った者を われ一人に任せなさい
Leave Me with him whom I alone have created,
われが創った者を われ一人に任せなさい
Leave Me (to deal) with him whom I created lonely,
われが創った者を われ一人に任せなさい
Leave Me to deal with him whom I created alone,
われが創った者を われ一人に任せなさい
Leave Me alone with he whom I created
われが創った者を われ一人に任せなさい
Leave Me with the one I created alone
われが創った者を われ一人に任せなさい
Leave to Me the one, whom I have created all by Myself,
われが創った者を われ一人に任せなさい
Leave Me and him whom I created alone,
われが創った者を われ一人に任せなさい
Leave Me alone to deal with him whom I have created alone,
われが創った者を われ一人に任せなさい
Leave Me alone, (to deal) with the (creature) whom I created (bare and) alone!
後任者は ベッティナ シュネル
It was a sequence taken from another post doc in the lab,
責任者は誰だ
Who is in charge of this?
タスクフォースの責任者よ
She's a task force chief.
責任者を頼む
Yeah, let me speak to your supervisor. Yes, sir.
収益モデルは一見シンプルです
How is it that you make money?
彼は海軍士官の任務を受けた
He has received a commission as a naval officer.
議長から 重要な任務を受けた
The chancellor has given me a very important mission.
教授 プーチン氏の 大統領就任を受け
After Vladimir Putin assumed the president's office,
全体を取りまとめる専任者が一人いますが
This is a collaborative effort.
受信者で
By Receiver
メッセージ受信者
Message Recipients

 

関連検索 : 第一受益者 - 単一受益者 - 受益者 - 受益者 - 唯一の受益者 - 唯一の受益者 - 受託者と受益者 - ターゲット受益者 - リード受益者 - 純受益者 - 受益者エンティティ - 純受益者 - キー受益者 - 受益者レベル