"一回限りの寄付"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
一回限りの寄付 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
寄付だ 寄付の勧誘だ | Donations. |
しかし訓練は一回限りで | Now, doctors and nurses they too get trained. |
毎月の寄付という形が 予め設定されていて おそらく無意識の内に 一度限りの募金ではなく 月々の寄付を行うことを | Is this Oxfam donation form, where the regular monthly donation is the preset default, and people, maybe without intending it, are encouraged or nudged into giving a regular donation instead of a one time donation, is that still' permissible? |
寄付... | Donate... |
一度たりとも 寄付を求められなかったのです | Anyway, another interesting thing happened while I was there. |
チャリティに寄付したりする? | Not necessarily ask questions, but see if they want to talk? |
寄付するのか | You're, uh... you're donating it? |
寄付する... | Donate Money... |
彼は資金の一部を寄付に頼っていた | He was dependent on contribution for a part of capital. |
寄付やギャンブルは 5パーセントが上限だ... ...だが 与える事はダメだ | You can donate five per cent to charity and gamble another five per cent away but you can't give it away. |
周りには誰も寄せ付けず | Just like an emotionless being |
KVpnc の開発に 15EUR 寄付 | Support KVpnc development with 15EUR |
KVpnc の開発に 15EUR 寄付 | Support KVpnc development with 30EUR |
その寄付金集めだ | You had us playing for basketballs. |
出来る限りの警官を 寄こしてくれ | Gather all your men and come to school right away |
一夜限りの恋 ships that pass in the night 一夜限りの恋 | Ships just pass in the night. |
彼は一軒ごとに寄付を頼んで歩いた | He went from door to door asking for contributions. |
寄付をしに来たのか | Yeah. All right, yeah. |
寄付ではないのです | Second thing that I've learned is that loans are a very interesting tool for connectivity. |
本は学校からの寄付 | Teachers were prisoners. Teachers were volunteers. |
3ドルの寄付ができる | And like it's been done on Facebook, MySpace. |
文字通り命を救うための寄付です | This is a real medical need, |
右側の寄付の多い国は | People don't check, and they don't join. |
温かい ご寄付を | Keep our kids off the street and into the gym. |
付与権限 | Authorizations |
3割の世帯が寄付をし | When the tsunami hit South Asia, the United States contributed 1.2 billion dollars. |
オックスファムに寄付する時のフォームは | We're asking things like |
あんたは寄付したのか | Do you put your money in tin cans? |
これを寄付しに来たの | I've come to donate these. |
俺は5ドル寄付する | I don't think that's fair. |
スコッチを 寄付しようか | Could I contribute half a bottle of Scotch? |
寄付もできますよ | There's a lot of great charities out there. |
服はすべて 寄付するつもりです | So before I go home to Brooklyn, |
ラボに寄付されることもあります | Now occasionally we will purchase firearms if they're pertinent to a case. |
権限を付与 | Grant Authorization |
多額の寄付をありがとうございました | Thank you very much for your generous donation. |
あまり寄付しない国があるのでしょう | The question is, why? |
失礼 チャリティーの 寄付でも募ったの | Sorry, are we collecting for charity, Sherlock? |
授業料は本月25日限り納付の事 | Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month. |
2万とか3万人の 寄付者を作れるんだ アメリカやカナダから 小額の寄付だよ | For instance, he can make it so 20 or 30,000 little donations come in from all over the U.S. and Canada. |
寄付でもすりゃ いい気分になれる | Why don't you donate five dollars to the cause? Maybe it'll make you feel better. |
Facebook アプリケーションへの権限付与 | Facebook Application Authorization |
彼は大金を寄付した | He kicked in a lot of money. |
彼は大金を寄付した | He contributed a lot of money. |
彼は大金を寄付した | He donated a lot of money. |
関連検索 : 単一寄付 - 一回限りのアイテム - 一回限りのプロジェクト - 一回限りのチャンス - 一回限りのケース - 一回限りのレポート - 一回限りのプレミアム - 一回限りのリクエスト - 一回限りのソリューション - 一回限りのアクション - 一回限りのタスク - 一回限りのサービス - 一回限りのボーナス - 一回限りのエクササイズ