"一帯"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 戸別に一帯を調べる | You'll be helping me. ( dramatic theme playing ) ( suspenseful theme playing ) |
| 一帯に二台車がいる | The kidnapper picked up the briefcase somewhere along here. |
| そこで 携帯の一斉送信メールで | Most students don't do that. |
| 2百万年前トゥルカナ湖の一帯には | That's a huge job that we've got on our hands. |
| あたり一帯に警官を送ろう | Oh, darkness will hold him up. |
| オンラインが二つ 携帯機器が一つだ | Two Telco and a cellular. |
| カリブーの角が証拠です 亜寒帯一帯では驚嘆すべき 湿地帯の豊かさを実感できます | Unfortunately, when I was there I couldn't find one of them, but you have the antlers as proof. |
| 雨があたり一帯に降っている | The rain is raining all around. |
| 一つは携帯電話で 日用品です | And the two here are just examples. |
| このビーチ一帯のゴミ拾いをしました | I went to the Long Beach Peninsula, at the east end of our long beach. |
| スティルウェル看護師が 防火帯に一緒に行く | Thanks. Nurse Stillwell's going up the fire line with us. |
| この近所一帯を張り込ませてると? | Well, well, sure they will. Uh, didn't we see it on the TV? |
| GPS携帯持っていれば 今一番近くの | Did you see this? |
| ここを中心とする一帯が爆撃された | The area the center of which is here was bombed. |
| 少量の水を引く方法で 砂漠の一帯を | It was a way of bringing small amounts of water directly to the stalk of the plant. |
| 亜寒帯一帯では驚嘆すべき 湿地帯の豊かさを実感できます 湿地帯は地球規模で 最も危機に瀕している生態系のひとつです | All across the boreal, we're blessed with this incredible abundance of wetlands. |
| あたり一帯に超高層ビルが建っています | High rises are going up all over the place. |
| 一帯の検問を望んでいる 4分隊は ハイウェイの | The state police want that area roadblocked while they run a house to house. |
| 携帯電話を利用すると認めています 携帯メールは一人残らず利用しています | 75 percent of people admit doing private conversations from work on their mobile phones. |
| 靭帯の弛緩は一部あるいは完全に靭帯が断裂していることを示唆します | Lateral collateral ligament stability can also be tested at zero degrees and thirty degrees of flexion by applying a varus force to the knee. |
| 地球上の地域です 一番早い時間と一番遅い時間帯では | A time zone is a region on earth that has a uniform standard time. |
| 実は 温帯や熱帯の雨林は | like the Amazon rainforest you're hearing behind me. |
| 帯域 | Band |
| 携帯 | Mobile |
| たちまちその地域一帯に恐怖が広まった | The panic spread through the district in an instant. |
| スイッチを入れると あたり一帯にバブルが作られて | a tool for reclaiming our personal space. |
| ここ一帯は最近エイズが流行っているのだと | And then someone says, |
| 取り組んでいるところです 一方 一帯に検問所を 設定中で | Sketch artists are now attempting to detail an up to date likeness of Kimble. |
| その中の一人はポルトガルの ポルトの水辺地帯再開発に | Thousands of people saw it, and one of them was the urbanist |
| 実際には 最も一般的なものは携帯電話です | I think we specialize with devices that have a screen because they're nearly ubiquitous now. |
| 帯分数 | Mixed number |
| 帯分数 | Mixed number |
| 携帯ブロードバンド | Mobile Broadband |
| 携帯で | We'll worry about it then. There's something to celebrate. |
| 携帯か? | You on a cellular? |
| 36,000坪の農場一帯に植えました そうするとガチョウは | He let it go to seed, he took the seeds, he planted it on his 30 acres, all around. |
| タールサンドは亜寒帯一帯の大部分に 脅威を与えるだけでないのです それが破壊しているのは | The tar sands could threaten not just a large section of the boreal. |
| gMobileMedia (携帯メディアブラウザー) | gMobileMedia (Mobile Media Browser) |
| ネットワーク帯域幅 | Network bandwidth |
| 帯域幅スケジューラ | Bandwidth Scheduler |
| 帯域幅 スケジュール | Bandwidth Schedule |
| 森林地帯 | Forest |
| 携帯電話 | Mobile Phone |
| 帯分数を | So let's make all of these fractions. |
| 私の携帯 | I'm late! |