"一流ダンサー"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 俺はダンサーだ | You bullshit. |
| 一点で立っているときのダンサーのつま先を | You also may be taking into account the fact that it's incredibly painful. |
| トムはプロのダンサーだ | Tom is a professional dancer. |
| ダンサーだからです | Look at her posture it's remarkable. |
| ダンサーの為に何回も | And they'd say, Play that part again. |
| このパペットはダンサーです | (Laughter) She was a dancer. |
| ダンサーになりたいの | I got a dancing gig out there. |
| 一流大学に入り 一流企業に就職して | SAT prep, oboe, soccer practice. |
| トムは良いダンサーですか | Is Tom a good dancer? |
| ダンサーの２人にも 拍手 | Thank you. Thank you. (Applause) |
| A beautiful hostess, you know ダンスホールのダンサー | A beautiful hostess, you know |
| 超一流社員 | It was a great time. |
| ダンサーたちを集めて ダンスグループを結成しました 究極のダンサー集団 LXDです | He went out to recruit the best of the best dancers off of YouTube to create this dance troupe |
| 一流社員は超一流社員を採用するのです | You need to fight the bozo explosion. |
| こいつはダンサーか何かか | I totally won, but... |
| But, gee, that palace is cheap ダンスホールのダンサー | But, gee, that palace is cheap |
| 一流のギャラリーです | This is our gallery. |
| 葵さんは優れたダンサーです | Aoi is a good dancer. |
| 実はスティーブの理論は 一流社員は一流社員を採用する | Next thing I learned is that A players hire A players. |
| 一方で流通面は | So the production side is working. |
| 次に学んだこと 一流社員は超一流社員を採用する | Value is not the same as price. |
| 葵さんはダンサーになりました | Aoi became a dancer. |
| しかし ダンサーを描き始めると | It was so exciting. |
| I work at the Palace Ballroom あたしはダンサー | I work at the Palace Ballroom |
| ダンサーの方 ダンサーです 同じ所属事務所の練習生で デビューを準備している新人です | He is a dancer! |
| 一流の腕前ですね | That's a class act. |
| 一流の教育機関は | And why not? |
| 先生 全部が一流だ | Okay, so you guessed. |
| ＶＩＰ専用の一流ホテルよ | It's first class. VI P's always stay there. |
| 僕はとてもいいダンサーではない | I'm not a very good dancer. |
| プロの社交ダンサーに なりたいんだ | I hope to achieve a career as a professional ballroom dancer. |
| ダンサーが そりゃあ 大勢いるんだ | I got some beautiful topless dancers... here at my new nightclub, Scott Wood's Solid Gold. |
| 彼は一流の音楽家だ | He is a musician of the first rank. |
| 涙が一筋頬を流れた | A tear ran down her cheek. |
| 一流の大学 たとえば | It's also an idea that we have forgotten. |
| 一部の電流が切れた | Why the hell would he turn the other ones off? |
| 私は装飾とかダンサーとか パフォーマンスが好き | Entre David y yo esta la combinacion perfecta. |
| このダンサー達も 色々やっています | Okay, you can open your eyes if you had them closed. |
| 今すぐ殺してやる このダンサー野郎 | You're dead now you ballet rat! |
| ミルトンは一流作家の人です | Milton is one of the classic writers. |
| 私はワシントンDCの一流企業で | And I can't emphasize that enough, you know. |
| 私の理論は一流社員は | I would slightly change his theory. |
| 葵さんは何と優れたダンサーでしょう | What a good dancer Aoi is! |
| ダンサーの優美な舞は観衆を魅了した | The dancer's graceful action charmed the audience. |
| 現代のダンサーは 昔のタップダンサーに興味を持ち | In the 1970s, a multifaceted resurgence began. |
