"一生懸命働いています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

一生懸命働いています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

一生懸命働いています
And with the housing bubble bursting, we've got tens of thousands of construction workers just ready and eager to get to work.
一生懸命働いた
He worked hard.
みんな一生懸命 働いています
(Laughter)
一生懸命働いてってこと
Do you have a key for this?
ジェーンスミスは会社で一生懸命働いています
Jane Smith works very hard at her office.
こんなに一生懸命働いて
In a career I'm definitely more engaged.
彼女は一生懸命働いている
She is hard at work.
彼女は一生懸命働いた
She worked hard.
母は畑で一生懸命に働いて
And whenever he came home, it was a different case.
彼は一生懸命働く
He is a hard worker.
彼はいつも一生懸命働く
He always works hard.
ここでも一生懸命働いてるな
What they say about all work and no play, huh?
今まで彼らは一生懸命働いてきた
Up to now they have worked very hard.
彼は一生懸命働きました
He worked very hard.
彼らは昼夜一生懸命働いた
They worked hard day and night.
彼女はいつも一生懸命働いている
Youngok...
昇進を期待して一生懸命働いた
I worked hard in expectation of promotion.
なぜ私は一生懸命働いているのですか
Why am I working hard?
本当に一生懸命働きました
(Laughter)
彼らは一生懸命に働く
They're not afraid of hard work.
彼らは一生懸命に働く
They work hard.
彼は常に一生懸命働く
He is accustomed to working hard.
一生懸命働く人は成功する
Those who work hard will succeed.
彼は子供が生まれたのでますます一生懸命働いている
He works all the harder because his baby was born.
彼はたいへん一生懸命働きました
He worked very hard.
彼は昔ほど一生懸命働かない
He does not work so hard as he used to.
彼は昔ほど一生懸命働かない
He doesn't work as hard as he used to.
私は一生懸命働くのに慣れている
I am accustomed to working hard.
彼は金持ちだが一生懸命働いている
Although he is rich he works very hard.
私は先月一生懸命働きました
I worked hard last month.
成功するように一生懸命働け
Work hard so that you can succeed.
できるだけ一生懸命 働きなさい
Work as hard as you can.
やりくりするために一生懸命働いた
We worked hard to make ends meet.
私は 成功するために 一生懸命働いた
I worked hard to succeed.
農夫は冬も一生懸命働いているのだよ
Farmers work hard in the winter, too.
彼は一生懸命働くことに慣れている
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働いて財産を増やした
He accumulated his fortune by hard work.
彼女は生計をたてるため 一生懸命働いている
She works hard to earn her living.
彼は生計を立てるために一生懸命働いている
He works hard to earn his living.
君は一生懸命働くべきだよ
You should work hard.
彼らはずっと一生懸命働き
No crummy shortcuts for them.
彼らは蜂のように一生懸命働いた
They worked hard like so many bees.
彼は一生懸命働いたので成功した
He worked hard, so that he succeeded.
彼は成功するために一生懸命に働いた
He worked hard in order to succeed.
いくら一生懸命に働いても働きすぎるということはない
We cannot work too hard.

 

関連検索 : 一生懸命働いた - 一生懸命働いている人 - 一生懸命働く - 一生懸命働く - 懸命に働いています - 非常に一生懸命働い - 一生懸命笑いました - 懸命に働いてきました - 彼女は一生懸命に働きます - 一生懸命笑っ - 一生懸命勉強 - 一生懸命やる - 一生懸命遊べ - 一生懸命してみてください