"一目でわかります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

一目でわかります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

しかし一目瞭然でわかります
I mean, this is a very small sample you should not generalize from it.
数学で考えれば一目でわかります
I equals P times A divided by T.
どこかおかしいと一目で私にはわかります
I could tell at a glance that something was wrong.
治療期間が一目でわかり
So, you start with the darkest one.
プロフィール写真を追加したので 発言者が一目でわかります
Conversations in Gmail have been redesigned to improve readability and to feel more like a real conversation.
だから一行目一列目です
So how do we get 37? Well 37 is row one column one of the product.
一つ目はわかるけど 二つ目は と言います 笑
My children usually tell me that one of those passions is a little more apparent than the other.
どれかわかりますか 正解は4つ目です
I want you to tell me which one the first one, second one, third one or fourth one?
一目で心をひかれたわ
Like a little lost puppy, and my heart just went out to him.
一目ぼれしたことがありますか
It's from Chan.
一つ目はリーダーに贈ります
Now, I have some mini TED Prizes, this is the Philips Bodygroom, one for our leader.
誰でもアイデアはわかります これが一つ目 もう一つは 楽しい科学だということです
Yes, technologically, it's very sophisticated, but everybody gets the idea.
もとの絵では わかりにくかったことが ひと目でわかります
(Laughter)
一目で分かります 歯による画像の乱れは
It's very easy to look at metal artifacts that we can show inside of the body.
誰もが 部屋を去ります 一目では
And after the hundredth time the light gets turned on, everyone leaves the room.
私もお目にかかりたいですわ
I should be very happy to make her acquaintance.
もう一度お目にかかりたいものです
We hope to see you again.
あまり良いデータでないことが この散布図から一目で分かります
Obviously there are outliers in that data.
一目で好きになりました
Since the very first minute I saw you I have loved you.
1つの枠組みにまとめ上げた SCARF スカーフ というモデルです 一目でわかりますから 覚えやすいでしょう
This is a frame that summarizes hundreds and hundreds of papers into something that you can kind of see it's a SCARF, you can see it, or for the Americans it's a scarf, but you can see it, so you can remember it easily, and then you can notice
代わりに3つの引用句をご紹介します 一つ目は
So we won't give the rest of the code, but we will give the three quotations.
ですから一目で有効性と
And the bubbles correspond to popularity as regards to Google hits.
メニュー項目の一部はキーボードショートカットでも操作できます ショートカットのセクションに一覧があります
Some of the menu items can also be controlled by keyboard shortcuts. See for a list.
あそこで一体何をするつもりかわかりません
We don't know what the hell's going on up there.
私は一歩一歩目標を達成するつもりです
I will accomplish my purpose step by step.
いいですか これが一回目です
Hello? Hey.
では一発目です
Audience Yeah.
呪文をかけてれば一目でわかるわ 本で読んだもの
I've read all about them.
学べることは いくつかあります まず一つ目は
Now there's a couple there's a couple of lessons that you can take from this.
つまりどうやって37を得たか 37は積の行列の一行一列目です
Is to sort of take an example like this and work backwards from the product.
抗生物質の適時投与の 項目などがそうですが これで感染率が 半分に下がります 一方で変わった項目もあります
And we had a mix of dumb stuff on there making sure an antibiotic is given in the right time frame because that cuts the infection rate by half and then interesting stuff, because you can't make a recipe for something as complicated as surgery.
一つ目は私のお気に入りです
Now, you can learn three interesting things from this.
目を覚まして見ると 一切が夢だったことがわかりました
I awoke to find everything had been a dream.
そして3回目か4回目の 臓器提供で 短い人生は終わります
And sometime around your third or fourth donation, your short life will be complete.
一つ目のサイコロは ある値になります
It's going to have some number on it, right?
どの程度大きい数かが一目で分かります これは書きにくいです
This is much easier to it takes less space to write and you immediately know roughly how big this number is.
狩りが目的なら あまり会わずにすむわ
If it is merely a shooting party, we shall not see him often.
一目で分かった
I almost didn't r ecognize you.
4世代かかります 1代目 2代目 3代目
It's now back there. They come out, it's time to come back.
一目見て ジョーンズ氏だとわかった
I recognized Mr Jones at first glance.
私は一目見ただけで彼だとわかった
I recognized him at first glance.
一番目の点です
Say, it's 1, 2.
やって来ました 一人目です
Hopefully, they land it.
やって来ました 一人目です
All right. And they're coming in.
やって来ました 一人目です
Cheers and applause gt gt Sergey Brin

 

関連検索 : 一目でわかるガイド - 一目でわかる情報 - わかりますか - わかりますか? - わかります - わかります - 一人で終わります - 一目で - 一目で - 一目で - 一目で - 一目で - 一目で - 一目で