"一緒に誰と"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

一緒に誰と - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

誰と一緒に来た
BARNEY Who was down here with you?
誰と一緒だ
Who's he running around with?
誰かと一緒にいても
I can't take it anymore, and throws in the towel.
誰と一緒に住んでるの
Who do you live with?
誰か一緒に来る
Who's coming with me?
誰と一緒だ ジョージ レノルズか?
I'll send you a postcard, now get out!
誰か一緒か
Anybody with him?
彼女と一緒にいるのは誰
What's with her?
誰と一緒にいたんですか
With whom were you in this parking lot?
彼女 誰かと一緒なの
She's with somebody?
誰のために ご一緒に
A little bit louder, please, over the people in the tent.
誰でも一緒よ
It won't make any difference.
誰も彼と一緒に居なかった
None of us were with him.
他に誰か一緒の者は
Is there anyone else with you?
誰かと一緒のようだな
Looks like she's with someone there too.
俺達 って... 誰と一緒なの
Sorry, who's we?
トムと一緒にいるのは誰ですか
Who's the person with Tom?
トムと一緒にいるのは誰ですか
Who's with Tom?
プロクターで彼女と一緒に いたのは誰?
We're talking maybes, let me suggest one.
誰かリンクと一緒に 泳ぎたくない
Who wants to go for a swim with the Link?
誰か一緒にディズニーランド行かない
Anybody wanna go to Disneyland with me?
ほう 誰と一緒だったんだ
Well, who was she with?
もし犬なら 誰かと一緒だ
If it's a dog, it'll be with someone.
昨日一緒にいた女の人誰
Who was the girl you were with the other day?
誰か一緒にご飯行かない
Anybody wanna grab something to eat with me?
誰が私と一緒に行く と彼女は尋ねた
Perhaps it would be better to go and see what the gardens were like.
この嘘のレビューでも 誰と一緒で
Who? And what happened? And that's what happened here.
今夜は誰が彼と一緒なんだ?
And by this weekend, you could be a free man. Who's gonna be with him tonight?
今誰か子供と一緒にいるんですね?
Of course. Is someone with your boy now?
僕が誰と一緒に来たか見てくれよ
Look who made the trip with me.
私が誰かとベッドで一緒なら その人もベッドに一緒にいないといけないの
If I'm in bed with someone, they have to be in bed with me.
誰かと一緒に居て孤独ではないという
They long for the illusion that they are somebody, that they're not alone, and that there's a way out of this dump.
あなたは誰かと一緒でしたか
Were you with anyone?
彼と一緒に誰もバスに乗って ほしくない
Enid. I don't want anyone on the bus with him.
あなたは誰と一緒に住んでいますか
Who do you live with?
彼女と一緒にいた人たちは誰だろう
Who are the people I saw her with?
彼女と一緒にいた人たちは誰だろう
I wonder who the people I saw her with were.
俺が電話した時ブルーライオンで 誰と一緒だった  誰だ
Who was with you at the Blue Lion when I called?
誰が私たちと一緒に来るのか知りたい
I want to know who is coming with us.
誰が私たちと一緒に来るのか知りたい
I want to know who's coming with us.
ジュリアンと一緒に
I flew there and paid for one year and a bit in advance.
私と一緒に
I think you better come with me.
男と一緒に
She left with a guy.
マイと一緒に
Only with Mai.
俺と一緒に
Be with me. (beep)

 

関連検索 : サポートと一緒に - パートナーと一緒に - 私と一緒に - 犬と一緒に - 私と一緒に - 夫と一緒に - 彼と一緒に - と一緒に来 - 彼と一緒に - 右と一緒に - 彼と一緒に - 夫と一緒に - 彼と一緒に - セットと一緒に