"一群れ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
群れ | Herd |
都心なき 郊外の一群とも呼ばれ | It's been called a bunch of suburbs in search of a city. |
これは 蜂群崩壊症候群 と呼ばれる | We don't even find dead bodies. |
愚かで 卑しい 男達の一群だ | They're just a bunch of seedy, squalid bastards like me. |
彼らは 群集として一緒に来て | The Igbo used to say that they built their own gods. |
クレイジーな象形文字記譜の一群です | The full score is 72 feet wide. |
石鯛の群れが | And you'll see, there's some damage to the surface of the coral. |
最後の群れだ | Looks like the last of them. |
404はどこから来たのか 実は これはエラーの一群の一種です | And that's where it's actually also interesting to think about, where does 404 come from? |
これは点群です | This is the warp and weft. |
ハゲタカの群れどもめ | You're nothing but a bunch of vultures! |
群れで動いてる | They're moving in herds. |
ロビーは怪物の群れ | The lobby is crawling with those creatures. |
群衆が現場に群がった | A crowd gathered at the scene. |
こちら第一監視班 大群衆が来ます | Hub, this is Survey One. We have a crowd moving in. |
これは 同一線上のベクトル群です これらを位置ベクトルとみると | So let me write that down. |
星群 | asterism |
これはメッカでの群衆 | Here's a big crowd. |
アホが群れやがって | Bunch of shithead fuck. |
臨床家でない人々の一群が必要です | Health just takes more time. |
お前も俺たちの音楽に群がる一人か | You're just one more white boy ripping off our music. |
小さな群れよ 恐れるな | Is there anything else? |
群れから群れへと聞こえてきます さて今夜のお話は | You hear it going from one side of the valley to the other, from one group of nests to the next. |
群衆エキストラ | I don't remember seeing you on it. |
大群よ | More. |
抜群だ | Extremely. |
昆虫の群れを真似て | And these allow them to hop. |
これは群体動物です | It's got tentacles dangling, swirling around like that. |
ディロフォサウルスの 群れです 本当か | If you look to the right, you'll see a herd of the first dinosaurs on our tour, called Dilophosaurus. Dilophosaurus! Shit! |
渡り鳥は群れて飛ぶ | Do you know why birds fly in formation? |
魚の群れがあったろ | There's a whole group of fish. |
常に群衆に目を配れ | I want your eyes on the crowd at all times. |
群れの先頭で叫んだ | The head of the herd was calling |
空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た | I saw a flock of birds flying aloft. |
完璧 調教も抜群 今までで一番の出来だ | Fantastic! You've all seen his workouts. He's never looked better. |
研究室に 一群れいました 私は言いました マイク もしかして | He was the last person who had this frog, a colony of these things, in his lab. |
私は自分自身のことを考えがち として一人のオオカミの群れ | I tend to think of myself as a oneman wolf pack. |
蚊の群れが彼を追った | A swarm of mosquitoes followed him. |
巨大な群衆 だまされた | Three hundred thousand, four hundred thousand! |
あぁあぁ 先生 マッコウクジラの群れ | Do you see that whale now? |
ヴェロキラプトルは 群れで獲物を襲う | Because Velociraptor's a pack hunter. |
キラキラときれいな群青色の | It's cobalt blue, a shimmering, beautiful, |
群集は密集した一団となって動いていた | The crowd was moving in a solid body. |
群衆は密集した一団となって動いていた | The crowd was moving in a solid body. |
会場の群集の中の 一人にすぎなかったが | And though I was just one of thousands in the crowd that day, |
関連検索 : 一緒に群れ - 群れ一緒に - 群れ - 群れ - 群れ - 群れ - 群れ - の群れ - 親群れ - 群れマネージャ - 群れレベル - の群れ - の群れ