"一般用"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 一般公開用 | For Public Release |
| 一般 的 な 使用 方法 | General Use |
| 一般的な使用方法 | General Use |
| 一般的に 使用できますが | J over x minus a to the 10th. |
| それらは一般的な用語とフレーズで | Whereas, x to y, that's just our original direct effect. |
| ええと プール保全技師だ 一種の一般雑用係だ | Well, yeah, I'm the porter, the relief switchboard operator, the, uh, pool maintenance engineer. |
| c di です 一般的にシンボルを使用する際 | And let's say that I have another complex number, c plus di. |
| 一般向けのゲノム活用が広まるでしょう | But what would have happened if I had said C? |
| 一般 | Generic viewer |
| 一般 | Generic mode |
| 一般 | General |
| 一般 | Generic |
| これらの道具は一般に用いられている | These implements are in common use. |
| 一般プラグイン | General Plugins |
| 一般プラグイン | General Options |
| 一般名 | Common name |
| 一般名 | Common name |
| 一般名 | commonName |
| 一般プロパティ | General Properties |
| 一般Name | General |
| 一般名 | Common Name |
| 一般 DeskJet | Generic DeskJet |
| 一般KeumHwee | You made wrong decision. |
| 一般Keumhwee | I have seen you a couple of times in the battle field, |
| マーケティング 販売および一般管理の費用があります | I can't just put that in my pocket. |
| 収益と価格率は一般に使用されませんが | One is, you could kind of flip this. |
| 一般 一般的な白黒フィルムをシミュレートします | Generic Simulate a generic black and white film. |
| 一般に利用できる英日2言語コーパスを作成した | We created a freely available English Japanese bilingual corpus. |
| 一般 文書 | General documentation |
| 一般文書 | General documentation |
| 一般プロジェクトマネージャComment | Generic Project Manager |
| 一般アイコンName | A generic icon |
| 一般font usage | General |
| 一般的に | Or I could write one to five. |
| 一般名 X.509 の名前または一般名のプレフィックス | Common name, X509 name or common name prefix |
| しかし これは 一般に使用されている書き方で | This company, they're hardly selling anything. |
| 一般デバイスとボリューム... | Generic Devices and Volumes... |
| 一般インデックス生成... | Generate Index... |
| 一般的なオプション | Generic options |
| 一般的なPCL | GeneralPCL |
| 一般的なオプション | General Options |
| 一般的には | If people hear voices, and they can't see and associate it with somebody, that person's probably not there. |
| 一般に年間 或は四半期のGDPがよく使用されます | And I guess you could even have a GDP over a ten years period. |
| もう一つは残りの経済全般用です まるでアパルトヘイトです | We have one for the nonprofit sector, and one for the rest of the economic world. |
| 一般的に文字列照合は生物情報学に用いられます | Here's a third use. |
