"一過性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
一過性 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 母親の機嫌が悪いのは一過性だ | My mother's bad mood is transient. |
| 一過性全健忘症の 単発的な症例だそうだ | An isolated episode of transient global amnesia. |
| 家族の中でてんかん 脳梗塞 一過性脳虚血発作 | Has anyone in your family ever suffered |
| 唯 一過性で仮のものにだ なにも安定性は無く 来ては去ってゆく | Who you give a lot of energy to study many things, which are only ephemeral, transient, temporary. |
| 唯 一過性で仮のものにだ なにも安定性は無く 来ては去ってゆく | We give a lot of energy to study many things which are only ephemeral, transient, temporary. |
| この過程で男性の方が女性より | This has been going on for 40 years now. |
| 女性 労働力の過半数 | These are things we never could have imagined a few years ago. |
| 過剰活性していると思われる細胞の一つです これらの細胞一つ一つが | And these are some of the cells that might be overactive in disorders such as epilepsy. |
| 原子性? 一貫性? 独立性? 永続性? | Replication lag is the example of the loss of which property |
| 一つに過ぎず | And many of them are not really familiar with the continent. |
| 一度の過ちよ | And you made one mistake. |
| 問題は可能性が多過ぎて | And he still escaped. |
| 男性３人と女性一人 | Three males and a female. |
| 一過性の強い反応です 私たちは それぞれの感情によって | Emotions are short lived intense responses to challenge and to opportunity. |
| 一日過ぎている | We're a day behind. |
| あなたは何でも性急過ぎる | You are all too quick. |
| 透過性情報の消失について | Loss of Translucency Information |
| 原子性 一貫性 独立性 永続性のことです | AClD this stands for |
| 第一部 音楽の同一性 | To explain, let's start in England in 1968. Part One |
| 長い一日が過ぎた | A long day has passed on. |
| 一緒に過ごさない | We should get together. |
| 一般のノード10回通過 | Multiple parallel packet routing. Ten times the usual nodes. |
| 合理性 一貫性がある人とは | A lot of people are worried about what is rationality about? |
| まさに 女性が過去一世紀にわたって どう変化したか驚くべきだ | Exactly, and it's amazing how women have changed over this past century. |
| 女性達を過小評価しているのは | But think about this. |
| 放射性汚染のリスクが過小評価され | The differed risk! |
| 女性を脅して過ごす休暇とはね | Terrorizing women may be his idea of a perfect vacation. |
| 過剰な妄想に伴う暴力性の増加 | Patient exhibits paranoia, delusional fantasies, hyperactivity, tendency towards violent outbursts. |
| え 一晩過ごしたって | Bong Joon Gu... |
| 一面に過ぎないのに | Mother in law, really. She went overboard. |
| 一日が過ぎるにつれ | So, let's say I'm sitting here in the Arctic Circle. |
| もう一時間が過ぎた | It's been an hour. |
| いい一日を過ごして | I hope you're having a great day. |
| 男性に一体何が | Why do so many men rape other men? |
| その法案が通過する可能性はない | There is no possibility of the bill being passed. |
| 年増は娘盛りを過ぎた女性である | A middle aged woman is a woman who is past her prime. |
| 協調性は 過大視されすぎています | Tuesday |
| 一日 一週間 一年は 早く過ぎるようになる | The days, weeks, months go by more quickly. |
| ごく一部に過ぎません | So it's not multi touch as a whole that's patented. |
| 一緒に時間を過ごした | You two spent time together? |
| 貼り付けようとしている画像には 完全にサポートされていない透過性が含まれています この透過性情報は 1 ビットの透過性マスクになります この画像を保存すると 透過性情報が恒久的に失われます | The image to be pasted contains translucency which is not fully supported. The translucency data will be approximated with a 1 bit transparency mask. If you save this image, this loss of translucency will become permanent. |
| 音楽の重要性は過小評価されている | The importance of music is underrated. |
| 色情報と透過性情報の消失について | Loss of Color and Translucency Information |
| マルコフ決定過程の重要性をお見せします | Narrator Before diving into too much detail, |
| 自主性について少し過激な考え方の | But if you want engagement, self direction works better. |
関連検索 : 一過性ストレス - 一過性トランスフェクション - 一過性の - 一過性ロード - 一過性紅斑 - 一過性情報 - 一過性のテスト - 一過性のイベント - 一過性熱感 - 一過性全健忘 - 一過性の影響 - 一過性の乱れ - 一過性の障害 - 一過性の刺激
