"一部の人々と"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

一部の人々と - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

一部の人々は日本がすべて一番だと思っている
Some people believe that Japan is No.1 in everything.
一部の人々は 素早くそれを見ます
So I say, You must love it. Laughter Yeah?
一部の人々の分はそれを消してあります
At the top of the sheet, we had little diagrams of how you fold origami.
一部が人間で一部がヴァルカンってことが
I mean, part human and part Vulcan.
人間の一部さ
Part of being human.
しかし 一部の人々は サロゲートに反対しています
But there is a minority who actively oppose Surrogates
なのに人々は一部屋に集まって投票することさえ
These people are living lavishly.
これらの人々の一部は 出稼ぎ労働者であり
And they were able to buy houses with no money down.
という事です ただし 一部の人々は議論するでしょう
So that's what Paulson and the Federal Service are concerned about.
私が常々個人的な目標の一部は 日本とアジアの将来の世代が
Japanese.
写真は我々全体の意識の一部となり
They not only recorded history they helped change the course of history.
これらは ごく一部の人々にとっては 大変役立つものです
It's a pretty pathetic list.
しかし資産は動かしていますので 一部の人々が
GM old goes to 0.
我々一人一人の繋がりを 大切にすること
To inspire possibility.
一方 多くの人々にとって
Well, that is precisely what has happened around the world.
その部屋には200人の人々がいた
There were two hundred people in the room.
あなたは 我々 の一部であり
Or at least, that's what you say when you identify yourself.
全部一人でね
No, I run the place myself.
この実験の対象は人です 私は一部の人々に トムの写真とジェリーの写真を見せて
I'll show you images here, no real people, but the experiment was with people.
彼女は人々の一人としてロビンと考える
That seemed a good many people to like when you were not used to liking.
お前達 人々と一緒に
Being here
一つは低いSESの人々の もう一つは高いSESの人々の
It's, it's just two correlations laugh , right?
そのことを我々の一人ひとりが
We own our minds.
しかし一部のイスラエル人は
They wouldn't want to have missiles fired at them, but they say,
一部は死として  刻々と近づいている
Part of it lies in death...that rapidly approaches.
大部分の人々は都市部に住んでいる
Most people live in urban areas.
何人の人々がこの部屋にいますか
How many people are in this room?
情報が我々の物語の一部となりましたね
So the information spreads.
我々は一つの難攻不落の部隊として戦う
We fight as a single, impenetrable unit.
夢は我々一人一人に許す
A colleague of mine, Professor Fisher, once said,
死も 人生の一部なのじゃ
Death is a natural part of life.
我々の協会は総アジア省の一部で 本部はコロラド州にある
Our church is part of the PanAsian Ministry located in Colorado.
我々は全部で 7人です
There are seven of us.
問題の一部は 人々が自分の小さな世界 自分の小さな人生だけしか考えないこと
But if they sell it and it's not good for you, they'll sell it anyway. In my world, I think that matters greatly on the impact on the listener, because it changes their lives one way or the other. Part of the problem is that people are focused only on their own little world, their own little lives, what it is they want to accomplish, when in fact there's really nothing you can accomplish that feels quite as happy as doing it with other people.
その男に...我々の一人に
I think that poor Vale was closing in on her.
一部の人々 はちょうど彼らがしたいものを知っています
Danny London... Mr. Publicity.
実は宝飾品を作る一部の人々にも 少ない材料で作れて
So it's very well known to engineers, not as well known to biologists.
その部屋は人々でいっぱいだ
The room is full of people.
我々の一人と必然的に対立する
are among us now.
人間は自然の一部である
Man is part of nature.
人間は宇宙の一部であり
We need to take responsibility for what we discover.
今は人生のごく一部分で
There's so many beautiful moments in life.
ー 全部一人でやってるの?
You do everything around here?
これは 一部ディック麻薬の売人...
Because some dick drug dealer...
一緒に働く人々
Now, habitats include several things.

 

関連検索 : 人々の一部 - 一部の人々 - 一部の人 - 一部の人々は思う - 部族の人々 - 北部の人々 - 一般の人々 - 一般の人々 - 我々の一人 - 一般の人々 - 一流の人々 - 人口の一部 - 人間の一部 - 一人部屋