"万が一"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
万が一 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 万が一... | There's no guarantee that studying for another year is going to help. And? |
| 一事が万事 | He who steals a pin will steal an ox. |
| 万一? | I'll show you how we trim the fuzz. Get him out of my sight. Cool off, Bycek. |
| 何が一日2万よ | Should I try calling? To see if he has time? Never mind. |
| いや 万が一だよ | You will be late? |
| 万一雨が降るなら | Should it rain now. |
| 万一あなたが他の... | And should you find that you do not love me... |
| 一人は五百万 もう一人は五十万 | There were two men who owed money to a moneylender. |
| ただ 万が一に備えて | So I've got all those things going for me. |
| 絵一枚が 5万ドルだって | According to you 50.000 turkeys for square, anything less. |
| ああ 万一ね | BENNY Don't worry about it, lieutenant. |
| 一万年 愛す | Love You for 10,000 Years. |
| 一方で5千万人のアメリカ人が | In one country, in our country. |
| 100万分の一だ | That far away, a moving car? That's a million to one. |
| 百万分の一 十億分の一 | So one half, one quarter, one fifth we're good at that. |
| まあ 万が一って事もあるし | But it's a good thing to have just as a threat. |
| 万一失敗しても もう一度がんばります | Should I fail, I would try again. |
| 万一失敗しても もう一度がんばります | If for some reason I failed, I'd try again. |
| 万一失敗しても もう一度がんばります | If by some chance I failed, I'd try again. |
| 一枚5万ドルだぜ | To the one that paints these squares they give him her 50.000 turkeys for each one. |
| 万一の用意だよ | No, it's just in case. |
| パスワードは 一万年 愛す | She wished I were more like Tomokazu Miura myself. Message for account 368? Password is Love You for 10,000 Years. |
| 費用は一人頭一万円です | The expenses are ten thousand yen per head. |
| 約一億二千万か一億四千万年前に 一部の単生スズメバチが 小さくて簡単で原始的な巣 | It happened again about 120 or a 140 million years ago when some solitary wasps began creating little simple, primitive nests, or hives. |
| 万が一の時のための切り札だ | Should we find ourselves in a jam a cop's dad makes an excellent bargaining chip. |
| 万が一の事故が 起きたらと思うと | I agree that out of a million cases only one goes amiss. But she's worried and it so happens I am too. |
| 万が一の時は僕が修理するんだぞ | I'm your backup on a needtoknow basis. |
| ん 一日で2万かな | But, how much is it to hire a part time worker like that? |
| 万一雨が降ったら試合は中止だ | If it rains, the game will be canceled. |
| 万一明日雨が降れば家にいます | If it happens to rain tomorrow I'll stay at home. |
| 万一明日雨が降れば家にいます | If it rains tomorrow, I'll stay home. |
| 万一雨が降ったら試合は中止だ | If it should rain, the game will be called off. |
| 万一雨が降ったら試合は中止だ | If it rains, the game will be called off. |
| 彼が勝つほうに一万円かけるよ | I'll bet 10,000 yen on his winning. |
| 万一 彼等が南部へ向かうとして | The Colorado police are keeping in touch. |
| 万一僕が狂った行動を始めたら | I've been cool for years. How do you handle a crumb like that? |
| 一説では 合計で4万人もの人が | There wasn't good accounting of this. |
| 一千万円くらいかな | Is it about ten million yen? |
| 一事成れば万事成る | Nothing succeeds like success. |
| 一事成れば万事成る | And incredible car. |
| 一グラムで8万匹います | I have one gram of those predatory mites. |
| 一応確認しておきましょう 万が一 156 が 19 で割れたら | 19 does not go into 156. |
| 一日の来場者が100万人だったので | And so the rest of the site was a public space. |
| あったとしても 一万年ならいいが... | If it has to have a shelf life, I hope it's 10,000 years. |
| 万が一も無ければ助けも必要ない | You don't need to know dick. I don't need a backup. |
関連検索 : 万一 - 万が一その - 万が一あなた - 万一のイベント - 万1万 - 百万分の一 - 万 - 百万万人 - 万一に備えて - 万一に備えて - 百万百万人 - 万仞 - 万博 - 万能