"三級"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 三部会とはフランスの三つの階級による議会でした | Let me write that down. Convocation of the Estates General |
| フランスの三つの階級とは何でしょう | Which was a meeting of the three Estates of France. |
| 豚飼いと下女中と三級吟遊詩人だ | a pig boy, a scullery maid and a brokendown minstrel. |
| さらに下は1級 2級 3級 4級 5級 そして6級です | The highest is 9th dan, and comes 8th dan, 7th dan, and 6th, 5th, 4th, 3rd, 2nd, and 1st dan. |
| インフルエンザの欠席者が多いから 明日から三日間学級閉鎖だって | As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days. |
| 支配されたものだった 第三階級と呼ばれていた 平民に | And these were actually troops controlled by the National Assembly. |
| その三級探偵ベーカ通りのバジルの せいでけっこう苦労しました | I've had my share of adversity, thanks to that miserable secondrate detective, Basil of Baker Street. |
| 一般階級 第三身分の国民 での会議が 開催されたんだよね 一般階級 第三身分の国民 での会議が 開催されたんだよね その時 彼は言ったんだ | And while he was there, the French Revolution and the Convocation of the Estates General started happening. and he said, gee, you know what? |
| 等級 | mag |
| 等級 | Magnitude |
| 等級 | Magnitude |
| 原級 | Absolute |
| 初級 | Easy |
| 上級 | Hard |
| チャンピオン級 | Championship |
| 上級 | Expert |
| 初級 | Beginner |
| 初級 | Normal |
| 中級 | Hard |
| 上級 | Very Hard |
| 中級 | Medium |
| 級数 | Series |
| 上級 | Advanced |
| ベース等級 | Base magnitude |
| ベース等級 | Base magnitude |
| 0.0 等級 | 0.0 mag |
| 等級Altitude | Mag |
| 比較級 | Comparative |
| 最上級 | Superlative |
| 上級チュートリアル | Advanced Tutorial |
| AI 上級 | Advanced AI |
| 高級マンションに住んで 高級車に乗って | I had a happy life as housewife |
| 私は最高級 最上級になりたかった | And it wasn't good enough for me. |
| 一級道路 | Primary road |
| 二級道路 | Secondary road |
| 級外道路 | Unclassified road |
| Maclaurin級数を | So now let's use that information to figure |
| 最高級だ | It's an acquir ed taste. |
| ビューフォート風力階級 | Beaufort |
| インポートの上級オプション | Advanced Import Options |
| 級数を挿入 | Insert Series |
| 級数を挿入 | Insert a series |
| Macloren の級数は | Hopefully you see the pattern. |
| だめだ 階級につき一票だ と言いました その日の終わりに 第三身分は負けました | But obviously these other Estates, the clergy and the nobility, said no, let's each vote as Estates. |
| フランスの一般階級 第三身分の国民 での 会議が開催された 彼らは少しいらだっていた | So 1789, you had your Convocation of the Estates General |
