"上がるだろう"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

上がるだろう - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

人類が地球上で干上がるだろう
It should have been. But not a lot.
物価はやがて上がるだろう
Prices will rise in course of time.
午後には上がるだろう
Will it clear up this afternoon?
どっちが上だろう
Or...set your microphone up?
物価は上がり続けるだろう
Prices will continue to go up.
物価は上がり続けるだろう
Prices will continue to rise.
ほら階段を上る音がするだろう
They're coming up the stairs.
上がる方がいいだろ
But everybody wants to be over... no one wants to be down.
起き上がろう だめ だめ だめ...
I have to get up.
君が正しければ 遺体がもう上がるだろう
Then he drove Palmer's car to San Diego.
月ロケットが今晩打ち上げられるだろう
A moon rocket will be launched tonight.
上場しただろう
The company went public a week ago.
上手く着陸してるだろう
I guess this thing does land itself.
そうすればパワーが上がるといってただろう いいアドバイスだ
You told me double cycle's more power. Good advice.
立ち上がろうとしてる
He's trying to get up.
上から2番目がいいだろう
Try the second one down.
彼は10点以上あげるだろう
He will chalk up more than ten points.
奴が音を上げたら 我々が聞いてるだろう
If he mak es a peep we'll hear him.
話し上手いだろう
Older brother is a bear.
海の上だろうとな
We'll use Miracle Whip.
病み上がりだろ
Recuperating Ok?
犯人 今はお前がその 上 だろうが
You're the boss now.
金融引き締めで金利が上昇するだろう
Interest rates will rise due to monetary tightening.
葵さんは踊るのが何と上手なのだろう
Aoi dances very well.
葵さんは何と踊るのが上手なのだろう
How well Aoi dances!
テーブルの上に私のブーツがあるのはなぜだろう
Why do I have my boot on your table?
そのエンジニアがお手上げなんだろう
Same engineers that sent you two here?
盛り上がろうぜ
All right, living large, players.
整地すれば その土地は値段が上がるだろう
Cleared, the site will be valuable.
判ってるんですか 株価は上がってるだろう
No, our stocks have never been higher...
曹操は水上攻撃するだろうか?
Would Cao Cao attack by water?
抱えて上がるのは大変だろ
That didn't tire you out, coming up the stairs? Not really.
どうだろうな かなり高いところまで上がったはずだ
Well, we're up pretty high.
これが地図上の どうろだと思ってるのか
You think this is about lines on a map?
父上も誇りに思うだろう
My family is safe because of you.
父上も誇りに思うだろう
Your father would be so proud.
父上も誇りに思うだろう
Your father would be proud of you.
彼は何と水泳が上手なのだろう
What a good swimmer he is!
君のDNAゲノムは 兄上と同じだ 兄上の靴も履けるだろう
And since your genome is identical to his, you could step into his shoes.
利率は少しずつ上昇するだろう
Gradually the interest rate will increase.
失業率は徐々に上昇するだろう
The unemployment rate will rise by degrees.
物価がまた上がろうとしている
Prices are about to go up again.
上手くやってただろう
I think I did okay!
ボクちゃんは上客だろう
Not likely. Name one person who ordered more cookies than me.
あなたは上手に踊れるようになるだろう
You will be able to dance well.

 

関連検索 : 上回るだろう - 下がるだろう - 上昇するだろう - 彼が来るだろう - 私が知るだろう - なるだろう - 来るだろう - あるだろう - あるだろう - あるだろう - なるだろう - だろう - -だろう() - だろう