"上の風"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

上の風 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

上々颱風の音楽
Music by Shang Shang Typhoon
風船上げよう
One giant balloon, coming up.
順風の時に帆を上げよ
Hoist your sail when the wind is fair.
追い風の時に帆を上げよ
Hoist your sail when the wind is fair.
スクリーン上の風変わりな画像が
So hopefully this will be fascinating.
机の上に扇風機があります
There is a fan on the desk.
机の上に扇風機があります
There's a fan on the desk.
貴族の風上にも 置けない男だわ
The Honourable Freddie Nesbitt . That's a laugh.
上空の大気は北東季節風のものです
I can be in the southwest monsoon.
風船が空に上がっていった
The balloon went up in the sky.
台風が関東地方に上陸した
The typhoon struck the Kanto district.
風上に向かう場合も効率的です 風が弱い低速時に
When we're turning, we have the feeling of surfing, and the way it's going up wind, it's very efficient.
ヨットと一緒です 風上に向かって帆走する時は 風の抵抗があり
That's why you have to move back and forth, that's similar to sailing.
風邪を治すのに一週間以上かかった
It took me more than a week to get over my cold.
風邪が治るのに一か月以上かかった
It took me more than a month to get over my cold.
彼は丘の上に立って風景を見渡した
He stood on the hill surveying the landscape.
風が吹いて 山に沿って上昇し
These clouds form in the region of mountains.
私の上司はひどい風邪にかかっている
My boss is suffering from a bad cold.
坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた
The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた
A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
神に格上げされて そのうちこんな風に
I'd be like some kind of Internet genius, and me,
君は 温風が上昇してるのを 感じるだろ
You can feel the warm air rising.
毎年 日本には台風が上陸します
Typhoons strike Japan every year.
毎年 日本には台風が上陸します
Typhoons hit Japan every year.
お風呂上がりにジュースを飲みました
After taking a bath, I drank some soft drink.
洋上風力発電が出来ます ミシガン州は
Along the eastern seaboard, we're going to lead the nation in offshore wind.
ああ もう十分だ 風呂から上がる
Yeah, I've had enough, I'm gettin' out.
海上気温16度 風速12節 水深97米
It's 16 degrees Celsius here with a 12knot wind above the 97meterdeep sea
冬の風向きと風速
We can calculate the aspect.
風邪  風邪ひいたの
Day of the exam
台風11号は 毎時20キロメートルの速さで北上中です
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
私は風邪が治るのに1ヶ月以上かかった
It took me more than one month to get over my cold.
やっぱり風呂上がりはビールに限るな
Nothing beats having a beer after getting out of the tub.
より多くの風になりそうだ までよりも床の上...
You're more likely to wind up on the floor than...
あなたの風船上に行っちゃったわよね 来て
I saw where your balloon went.
風船が空に向かって上昇しています
A balloon is ascending into the sky.
こんな金物屋風に仕立て上げました
This is Sam Potts' great design that did this.
垂直になって こんな風に見上げると
There is some danger, there is some trap. One trap the vertical.
空気がないので月の上では風も音もないはずだ
Without air there can be no wind or sound on the moon.
丘の頂上に着いた時 風はいっそう吹きつのった
The wind blew harder yet when we reached the top of the hill.
丘の頂上に着いた時 風はいっそう吹きつのった
The wind blew even harder when we reached the top of the hill.
水上でこの八卦陣形を どういう風に使えるのか?
How can this Yinyang formation be used on water?
(風の音)
Surprisingly, the answer is empty space.
風の笛
'Spirit Flute'!
分裂して2つ以上の細胞になる こんな風にね
And mitosis literally is just a cell splitting to form copies of itself.

 

関連検索 : 風上 - 風上風下 - 陸上の風 - 風上風下レース - 風上側 - 風上タービン - 上昇風 - セーリング風上 - 風上側 - 風上マーク - 風上へ - 風上へ - 風上レグ - 風上の海岸