"上出来"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 上出来 | Well done! |
| 上出来だ | Wonderful! |
| 上出来よ | You did good. |
| 出来上がり | Yield |
| 出来上がり | Yields |
| 出来上がり | Everything goes back together. |
| 上出来だ ステュー | Very good, Stu. |
| 上出来でしたね | You have done a very good job. |
| 上出来でしたね | You've done a very good job. |
| 出来上がりで増減 | Scale by yield |
| 新しい出来上がり | New yield |
| 現在の出来上がり | Current yield |
| そして 出来上がり | I promise. Et voila. |
| 出来上がったした | Stop in after you close. |
| やったな 上出来だ | I like it. Wait. |
| 計画が出来上がった | The plans have been drawn up. |
| 出来上がりの最低数 | Yields at least |
| 出来上がりの最大数 | Yields at most |
| 出来上がったものは | You might add little symbols along the way. |
| 想像以上の出来です | It isn't perfect, but it's much better than you would expect, given our completely chaotic model. |
| エンジンの出来上がりです | So now you put the two things together. |
| 規律が出来上がると | But then the most amazing thing happens over time. |
| 出来上がりのおよその数 | Yields about |
| ほとんど出来上がってる | Well, it's almost finished. |
| 舞台は出来上がっている | The stage is almost set. |
| 近日中に台所が出来上がる | One of these days, the kitchen will be ready |
| 彼は上手に泳ぐ事が出来る | He can swim well. |
| 彼は上手に泳ぐ事が出来る | He's good at swimming. |
| 差し引くと 出来上がりです | 5 times 7 is 35. |
| これ以上私には出来ないよ | There's nothing else I can do. |
| これが出来上がった歯車です | I mean, real jewelers put little bits of solder in. |
| 質を向上する事が出来ました | So I think with this, we have been able to positively affect both the the equity of the system, and also the quality of the system. |
| 効率を上げることも出来ます | We can get productivity up. |
| 染色体版リンクトインの出来上がりです | And if we both say yes voilà! |
| それで どんな出来上がりかな | So, do you like it? |
| 次の場面が これまた上出来だ | Wait till you see this shot. It's great. |
| トンガリ耳の若様にしちゃ 上出来だ | That's not bad for a pointyeared Elvish princeling. |
| 洋上風力発電が出来ます ミシガン州は | Along the eastern seaboard, we're going to lead the nation in offshore wind. |
| グランド キャニオンの出来上がりです 簡単です | It's just a lot of rock, and then a lot of water and wind, and a lot of time, and you get the Grand Canyon. |
| 5秒ごとに1箱出来上がります | Boxes will come off the assembly line at a rate of 1 every 5 seconds. |
| ウェブ上にある表ならズームが出来ます | If you could read this number, that's what it says. |
| 1 s が残ります 出来上がりです | This term isn't affected because it has no A in it, so we're just left with 1 s. |
| それ以上特別な事は出来ますか | What's special about it? |
| 既に出来上がった 絵の後ろから | Even when I make a painting, I actually imagine |
| 皆 いつでも 注文が出来ます その場でお弁当が出来上がります | So we can make it like a buffet, and customers can personally make their own lunches with the food they like. |
