"上品な仕上がり"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
上品な仕上がり - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
中級以上の上品な | Mid to highend bottle of... |
素敵な仕上がりだわ | You have done a wonderful job. |
この製品は美しく仕上がっている | This work is beautifully finished. |
仕上がったばかり | Just finished it. |
美しい仕上がりだ | ah, it's beautiful work, julio. |
パンチョ シャムの仕上がりは | Pancho, how are you feeling about Sham's readiness? |
極上品ばかりです | My dear, you have lovely things. |
上品だよ | It's decent. |
あなたはいつその作品を仕上げましたか | When did you finish the work? |
どんな仕上がりになるかは わかりません でも 作品からは直感的に | Writing the script, you have no idea what it's going to turn out like in the end. |
単に仕上りがよくないというのもそうです くだらない製品や | Bad things ethically, sometimes, but also bad things just like, not good stuff. |
すごく良い仕上がりになります | It is always good to work with a professional designer. |
彼は不眠不休でその作品を仕上げた | He finished his work without sleep or rest. |
何が上品なテストケースなのかも分かりません | Everything is correct. I don't know what a correct input is. This cannot be generalized. |
自分よりも下品な相手は 下品 と思い 自分よりも上品な相手は 上品ぶっている と思いますね | You think someone coarser than you is crude , and someone higher class than you to be putting on airs . |
上品ぶって | Smartass! |
ヘレン お上品に | Helen, propriety. |
仕上げ | Finishings |
キャロライン ビングリー 上品な文字ね | Yours ever, Caroline Bingley. Very elegant hand! |
このような上品さ | Such modesty! |
上品ぶりたがるのが そもそも下品だ 魚はナイフで切るな | To look distinguished, which is a lowclass ambition, never use a meat knife with fish. |
総仕上げだな | Just going to deteriorate even further. |
この上は 事を仕上げなさい | Then do so. Fill my cup full |
もう少しで仕上がりますよ | A few threads to trim off and we're all finished. |
命令通りに仕上がっている | It's ready as ordered |
仕上がりに深みを出すんだ | And it provides the finished statue With the illusion of depth. |
上品な話し方をしろ | I want you to make an effort to talk nice. |
彼は仕事をすっかり仕上げた | He has finished up his work. |
日用品の値段が上がった | Daily commodities increased in price. |
裕福な者は宝飾品を献上し 代わりに鋳鉄製の複製品が | The wealthy Prussians, to help in the war against the French, were encouraged to give in all their jewelry. |
予想通り 輸入品の価格が上昇した | As expected, the price of imported goods rose. |
私は1時間早く仕事を上がり | Because she had to be somewhere else with the other three children for that evening. |
とても上品だわ | Very elegant. |
同社の新製品を作り上げた | The company crafted a new product. |
そしてこんな感じに 仕上がります 笑 | (Laughter) |
仕事の効率が上がる | Colorcoding saves time. |
印刷仕上げ | Print Finish |
私は仕事上 | This is a very important thing to know about people. |
だけど かなり仕上げられるわ | I don't think I'll have the time, Mattie. But we could get so much accomplished. |
製品の需要量が上がります 需要法則は | If we lower the price of a product, that will raise the quantity demanded of that product. |
100年以上前の作品ですが | This one is at the Freer Gallery in Washington, D.C. |
Tシャツなどの製品を取り上げています | The Hidden Life of Everyday Objects. |
部品の上 是非 男性 | No. Come on, man. |
彼の話で仕事を仕上げる気がなくなった | His speech indisposed us to finish the work any more. |
改良と仕上げ | Improvements and polish |
関連検索 : 仕上がり - 仕上がり - 仕上がり - 高品質な仕上がり - 高品質な仕上がり - 仕上がりの品質 - 仕上がりの品質 - 仕上がりの品質 - スムーズな仕上がり - タフな仕上がり - スタイリッシュな仕上がり - タイトな仕上がり - シームレスな仕上がり - クリアな仕上がり