"上層"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
53は上層ベイ ドアへ | 53 to upper bay door. 53 to upper bay door. |
どんな社会層か 何でも買える上流層 | In Season, Casual. What kind of class were they? |
一番上は宇宙層にし | And it has four Plexiglass layers. |
衝撃で上の層に戻れる | And we all ride the kick back up the layers. |
これは 全体の上層なので | Right? |
この層は この上部で 第1層です 箱1とも呼べます | So just to make sure we understand our visualization, this layer up here we call that layer one. |
大気圏上層部でイオン化を検知 | We're picking up ionization from the upper atmosphere. |
薄い層を何層も重ね 積み上げて 円柱を造り上げました これは先ほどの | So instead, we decided to take the column, and we decided to build it as a layered model, made out of very many slices, thinly stacked over each other. |
貧困層は下で 富裕層は上です 時間軸がここで 1858年から | I will show income per person on this axis instead, poor down here, rich up there. |
我々の町は活断層の上にある | Our city sits on an active fault. |
上層はほとんどが 太陽の影響を受けていますが 下層には | So the complexity of this system that we're looking at, the one driven by the sun upper portion, mostly and the lower portion is partly driven by the input from heat below and by other processes. |
マロイを出せ 上層部がうるさいんだ | I need Malloy. I gotta bring him in. The heat's on from upstairs. |
そして この一番上の層は 一番下級の層と呼ぶ事が出来ます | And then the next payments go to this one. |
貧困層 貧困層 Mindy | Poor, poor, Mindy. |
一番上の階層はelt elt 空となります | Well, let's think it through together, and then write out the details. |
私達の上層部はもっと不満なのよ | Our superiors are even more unhappy. |
製品の足下から造形が始まります そこから上へ上へ つまり 前の層に次の層を重ねる | And that data, layer by layer, gets passed through the machine, starting at the base of the product and depositing material, layer upon layer, infusing the new layer of materials to the old layer in an additive process. |
エア層 や 物干し層 の人 電球層 や 焚き火層 の人 これ1つが | Look here, you see the seven billion people up there the air people, the wash people, the bulb people and the fire people. |
アメリカの中間層の 最上部に属しています | We're going to call him Ted. |
私たちは 5 層もある墓地の上にいる | Underneath, there are five layers of cemeteries. How did you do that? |
地層 | Planar |
その高層ビルの上からは町がよく見える | The roof of the high rise building overlooks the whole town. |
30階建の超高層ビルが突然爆発炎上した | All of a sudden, the thirty story skyscraper went up in flames. |
その高層ビルの上からは町がよく見える | From the top of that tall building, you can easily see the city. |
Gillilandと上層階のいずれかのウィンドウでガンマンを見た | So we began to look at the hospital |
金星の微生物は大気中か雲の上層部に | Astro biologist David Grinspoon has suggested that |
それは シニア層 メザニン層をデフォルトから | It all comes out of the equity tranche. |
富裕層が今以上に富を独占し 貧困層の貧困化が進むでしょう 一定以上の教育を受けていなければ | It's a world where the rich get richer, where the poor become poorer, wherever they happen to be located. |
ガラスを持っている もうすこし上の階層では | And a little bit higher, why they have a glaze on a thing they call a thali. |
社会を階層化させます 私たちは途上国に | It will stratify society as much as it liberates it. |
私はその実感に震えました 最上層部にマグネシウム | I felt the thrill of realization when I knew I'd come upon the answer. |
ニューヨークの高層ビルの屋上に 登ることができます | We know about the Wright brothers' flight. |
艦隊上層部別の考えを持っているだろう | I'm sure the Fleet Admiral has other plans for this ship. |
富裕層と準富裕層の家々の | NARRATOR Connecticut. |
なので 表層と深層の海水の | The ocean contains most of the exchangeable heat on the planet. |
階層的 | Hierarchical |
高層だ | Skyscraper! |
下層が摂氏97度 上層が骨の髄まで凍えそうな 摂氏零下8度という温度です | Venus's clouds are pretty extreme themselves, with temperatures at the base reach a roasting 97 degrees celsius and a bone chilling 8 degree C near the top. |
第二階層で六ヶ月 第三階層で... | Six months the second level and the third level... |
初めはコンクリートで ノズルから噴射されていき 建物の各層を 1層ごと積み上げていきます | The material, which is cementitious, initially concrete, is deposited through a nozzle, and the building is built layer by layer. |
貧しい人々は下層に残されます 上層の都市に行くのは 10 12 ぐらいの人々です | And the rich people moved to the upper city and left the poorer people in the lower cities, about 10 to 12 percent of the people have moved to the upper city. |
これは風の力で雲がずれる時に 雲の上側の層と下側の層で 風の速度が異なっていて その間に挟まれた雲の層に | This looks like a series of breaking waves, and it's caused by shearing winds the wind above the cloud layer and below the cloud layer differ significantly, and in the middle, in between, you get this undulating of the air, and if the difference in those speeds is just right, the tops of the undulations curl over in these beautiful breaking wave like vortices. |
エクイティ層よりかはリスクが低いです エクイティ層 | little bit more reward than senior, but they have less risk than this equity tranche. |
望遠鏡と観測器具を 地上40キロほどの 上部成層圏に持って行き | I was there to view something called a long duration balloon flight, which basically takes telescopes and instruments all the way to the upper atmosphere, the upper stratosphere, 40 km up. |
以上が高レベルなカテゴリつまり解析木の 上層のノードに導入する文法です | So, like, Give me the money. |
関連検索 : 層の上に層 - 上の層 - 上位層 - 最上層 - 最上層 - 断層上 - 上皮層 - 上層階 - 上の層 - 上層部 - 上層階 - 上位層 - 衝上断層