"下げた頭"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
下げた頭 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 頭を下げろ 銀色のヒュンダイだ 頭を下げろ | Get your head down. Silver Hyundai. |
| 頭を下げろ | Duck! |
| 頭を下げろ | Heads down! |
| 頭を下げて | Stay down. |
| 頭を下げろ | Fucking get your head down! |
| 逃げろ 頭を下げろ | Go on, Ksyusha! Keep lower! |
| 頭を下げてよ | Rest your head. |
| 彼は深々と頭を下げた | He bent his head low. |
| 頭を下げろ! 座ってろ | Put your heads down! |
| 頭を下げろと言ったはずだ | I said, bow. |
| 頭を下げろ見つかるぞ | Take your kerchief off or people will see us. |
| 我の前では頭を下げよ | Bow your head before me. |
| 彼女は私に丁寧に頭を下げた | She bowed to me politely. |
| 少女はぎこちなく頭を下げた | The girl made an awkward bow. |
| 天皇がたったら 低く頭を下げる | If he stands, you must bow. If he bows, you must bow lower. |
| 頭を下げろ この能無しの... | Bend down, you thoughtless... |
| 音楽を下げて 頭が痛いの | Sweetheart, turn that down, mum has got a headache. |
| こっちに来て 頭を下げろ | Stay with me! PIERPONT Keep your head down! |
| 彼に頭を下げるのはいやだ | I don't want to bow down to him. |
| 頭を下げてまで金を借りたくない | I wouldn't lower myself to borrow money. |
| 赤の連中に頭を下げて 謝るか | What power? |
| だから頭を下げた時に バンバンバンと撃ち込む | So as his head is down, you know, giving it a snort, just So three shots? |
| 勇士たちでさえ私の純潔さに 頭を下げた | The maiden struck awe in the hearts of the heroes, |
| トムは 頭を下げて ゆっくりと歩いていた | Tom was walking slowly with his head down. |
| 彼女は老婆のように頭を下げて歩いた | She walked with her head down like an old woman. |
| 人に 王族ですらも 頭を下げて貰いたい | But for my boy, for my son, |
| 彼は借金を頼みに頭をペコペコ下げてやって来た | He came crawling to me to ask for a loan. |
| 自分で事件の報告と謝罪をして 頭を下げた | The student reported about the incident himself, apologized and bowed... |
| 敬礼をし... 奴隷のように 頭を下げさせられた | Freshmen must pay their respects to Seniors in their underwear. |
| 熱心に何度も何度も 頭を下げるのよ | He was so polite bowing to me. |
| 禿げた頭とかね | His baldness. |
| 行頭の空白部分では字下げレベルを増やす | Increase indentation level if in leading blank space |
| 友よ... 君達は... 誰にも 頭を下げなくていい | My friends you bow to no one. |
| その女の人たちはお互いに何度も頭を下げました | The women bowed to each other so many times. |
| 彼女は頭を上げた | She held up her head. |
| 頭を持ち上げた時 | Then, |
| 頭を上げろ | Move 'em on Head 'em up |
| 頭を上げろ | Head 'em up Move 'em on |
| 頭をさげろ | If she talks, you're fucked. |
| 頭を上げて | Raise your head. |
| 下記の頭部 | Mind that loose slate Oh, it's coming down! |
| 頭を上げるな | Keep your head down. |
| 頭を上げろ ジョニー | Heads up, Johnny. |
| そのヘビは頭を持ち上げた | The snake reared its head. |
| 突然 スフィンクスがその頭を上げた | Suddenly, the Sphinx raised its head. |
関連検索 : 彼の頭を下げ - 私の頭を下げ - はげ頭 - はげ頭 - 頭上げ - 彼女の頭を下げ - 下げ - 下げ - 下顎頭 - 彼の頭を下げます - 少し頭を下げます - はげ頭皮 - はげの頭 - 上げ下げ
