"不公平"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 不公平だ 不公平だ 難問ですね | (Inaudible) |
| 不公平よ | You're not being fair. |
| 不公平よ | Is it not unfair, Lizzy? |
| 不公平だ | Then maybe you should pray for it. |
| 不公平だ | It's not fair! |
| 不公平だよ | It just isn't fair. |
| そうだ 不公平だ | Well, I think that's unfair. |
| こんなの不公平だ... | WHOOOH AH RRHUWOCC AH'SC RROOAHWHRR WHOOOHACWORCWO |
| 頼むぜアール 不公平だ | Come on, Earl. This is low. |
| そんなの不公平だよ | It's not fair. |
| 言語道断で 不公平だ | 11 or 13, I don't remember exactly. |
| 凄く不公平じゃない | You two, how the hell do both of you look so good, study so well, and even play tennis that great? |
| 彼は不公平に扱われたのに不平を言った | He complained of having been treated unfairly. |
| 世間は不公平なんだよ | The world is unfair. |
| そんなの不公平じゃない | That's not fair, is it? |
| 彼は不公平な扱いを受けていると不平を言った | He complained that he was unfairly treated. |
| とにかく 三対一は不公平だ | Anyway, three against one is unfair. |
| 彼はそれは不公平だと言った | He called it unfair. |
| トムはそれは不公平だと思った | Tom thought it was unfair. |
| これまでより 不公平に我慢が | But that same shift in perspective |
| そこで次の疑問は不公平さです | Afterwards someone said that God must have been looking after them. |
| 今回は ちょっと不公平でしょう | It's not something that I can make better by trying harder. |
| 観客 不公平な優位性だからです | What would be your reason? (Audience |
| 公平... 公平 という言葉は | When I need a glass of water, then it is mine by right of need. |
| 彼女は条件が不公平だと言い張る | She will have it that the conditions are unfair. |
| プレイヤーはこのゲームは不公平だと考えます | They're not rational about probability. |
| 今日 ジェンダーの扱いは 非常に不公平です | I am angry. |
| まず 不公平が増大しつつあります | There are two Achilles' heels of globalization. |
| 不公平でおかしな結果 カナダの与党を | We use out of date systems that are unfair and create random results. |
| スティーブ ジョブズのもやらなきゃ 不公平ですよね | I had just seen the movie Evita (Laughter) with Madonna, and I'm like, you know what? |
| このイメージはオオカミに不公平だと思いますね | And so deep down, our nature is actually nasty. |
| 私は悪いことしてないのに 不公平よ | It is most unfair, for I have not done anything naughty! |
| 私は亭主が殺された 私だけ不幸なのは不公平だよ | Why should I be the only one to suffer? |
| 問題の中にはゴリラに不公平なものがある | Some test questions are unfair to gorillas. |
| 確かに不公平になる可能性はあります | Every time Google tweaks their algorithm, lots of people get upset because their PageRanks go down. |
| 大学生の時だ すごく不公平に感じたよ | Later, I grew up and went to Europe's galleries |
| 不公平な優位性であるということだね | MS It would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart. |
| 広がるばかり 人生が不公平なものなら | And the gap is still growing between rich and poor. |
| 彼女が行けて私が行けないのは不公平だ | It's not fair that she can go and I can't. |
| 彼の不公平にはもううんざりしてしまう | I'm tired of all his complaints. |
| 不公平な法律に従うべきではありません | We will make our own salt, we will not obey . |
| ほとんどは この不公平な優位性について | All right, those of you, |
| 海外製品に不公平な関税が課せられている | Unfair tariffs are imposed on foreign products. |
| (笑) (拍手) ですが これでは少し不公平ですよね | (Laughter) (Laughter) (Applause) |
| 私は公平だ | I'm fair. |
関連検索 : 不公平感 - 不公平だ - グローバル不公平 - 不公平感 - 不当と不公平 - 不公平回避 - 不公平終了 - 認知不公平
