"不利な動向"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

不利な動向 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

不動産業は向かないだろ
Real estate, that's not your thing.
傾向として不利ってだけで ダメじゃないさ
Abstracts aren't hot now They're not bad
不動産権利書が2つあるのは
Why are there two deeds here?
動物権利活動家なの
He was an animal rights activist?
利用不可
Unavailable
利用不可
Unavailable
利用不可
not available
不利な競争みたい
We're outgunned.
向き不明
unknown orientation
利用不可Comment
Unavailable
あんたに不利になる
So they'll use it against you.
我々に不利な情報を
Nobody's forgotten what she did during the campaign. Leaking damaging personal information
不正な移動Comment
Illegal Move
不正な移動Name
Illegal move
彼に不利な判決がでた
The judgement went against him.
利用不可能な KOffice 文書Name
Unavailable KOffice Document
法廷では不利になるぜ
It's useful in court.
不注意な言動で
You must not see or talk to anybody.
動物の権利は
Monkeys especially.
犬は利口な動物である
A dog is a clever animal.
不利な点が出てきますね
Of course we could lower the floor and cealing, but the driveshaft would be higher than the floor.
不利な証拠には目が行く
The evidence against you is compelling.
 利用者の読書傾向だ
Look.
移動不可
Unmovable
不動産よ
Real estate.
彼は 私に不利な 証言をする
He wants to testify against me.
大学の出願にも 不利になる
This is not gonna look good on your college application, sweetie.
今 向こうの方が有利だ
Now the advantage is theirs
あるなら私には不利になるわね
If there is, it's not looking good for me.
不随意的な顎の動き
(Tourette's ticcs) (Involuntary jaw movements)
被告に不利になると分かれば
You may, in your discretion, and if you find against the defendant, include in your verdict a recommendation with respect to the sentence.
どんどん不利になっていくぞ
This deal is getting worse all the time.
人間は私たちに不利になって
The humans turned against us.
不利な賭けをしろというのか
Are you asking me to bet against my own man?
君の発言は法廷で不利になる
Anything you say can and will be used against you in a court of law.
不動産開発
Now to finish the job you began! It was a pleasure meeting you, but we don't want you here.
不動産屋め
This real estate guy.
不動くのか
It's functional?
彼女は何か利己的な動機で行動している
She is acting from some selfish motive.
状況は彼女に不利だ
Appearances are against her.
情勢は我々に不利だ
The odds are against us.
不条理の勝利と力か
Could it be about the triumph of irrationality and the power that's in that?
抵抗すると不利だぞ
No skin off my ass.
久利生  ちが  向こうだって
See! In this window, yeah. See!
背が高くないことは不利ではない
Not being tall isn't a disadvantage.

 

関連検索 : 不利なマクロ経済動向 - 不利な市場の動向 - 不利な行動 - 不利な変動 - 不利な変動 - 不利な動き - 金利動向 - 利用動向 - 不利な - 不利な - 不利な - 不利な - 不利な - 不利な権利