"不動産販売"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
販売 販売 販売 | Sell, sell, sell. |
まずは 道具を生産し それを販売します 販売を行ないます | So the first thing when you sell a widget is you make it and you just sell it. |
知的労働製品の 生産や販売で 知的労働製品の 生産や販売で 副作用が発生した | But the growing dominance of the market economy, where the products of our intellectual labors are bought and sold, produced an unfortunate side effect. |
経済的に不遇で 不動産の売却によるものです | It's from his divested real estate holdings. |
不動産よ | Real estate. |
この自動販売機 動かないんですが | This vending machine isn't working. |
販売価格 販売個数に応じて | But this is, of course, an optimistic scenario. Let's think of other scenarios. |
販売機があるわ 動くのかな | That's strange. |
チャネルはWeb販売 展示会 直接販売と | And their value proposition, as even they realized later, was pretty unclear. |
自動販売機 叩くと ちゃんと動くのよ | So don't cry anymore, okay? |
リスクはブランド力の無さ 販売の不足 流通の不足 | Competitors, by definition, they are many. |
不動産開発 | Now to finish the job you began! It was a pleasure meeting you, but we don't want you here. |
不動産屋め | This real estate guy. |
販売済み | Sold |
写真販売 | PHOTO RELEASE |
何の販売? | What do you sell? |
自動販売機はあそこにあります | The vending machines are over there. |
不動産所有者 | Do pay? |
カンターナ不動産のポール | Hey, it's a pleasure. Good to meet you. |
100,000の家を 250,000 で売りました この不景気な不動産市場でも | And frankly, they could've sold that 100,000 house for 250,000. |
あそこの販売店で 中古の日産を20万円で売ってくれた | The dealer gave an old Nissan to me for 200,000 yen. |
限定販売 ね | We call it a select opportunity . |
この自動販売機は故障しています | This vending machine is out of order. |
これはカラスのための自動販売機です | (Laughter) |
本当に困るわ 通信販売の不良品とか | He's always making mistakes. Sometimes it's really embarrassing. He's giving me the old cripple's mail orders. |
不動産担保証券 | And you end up with a mortgage backed security. |
私は不動産屋で | Coldwell Banker, I'm a real estate agent! Please, don't hurt me. |
私は1.7ドルで販売し ビクラムも1.7ドルで販売します | He's like, you know what, we have to match his prices. |
清涼飲料の自動販売機はどこですか | Where is there a soft drink vending machine? |
東ロサンゼルスで自動車部品を販売しています | Caine spent summer vacation coming to work with me. |
パパはトラクターの販売. | My dad sells tractors. |
これはカップケーキ販売数をカップケーキ生産容量で割った数です | And if you go a little bit lower, it tells me capacity utilization. |
チャーリー理髪店 ウィルソン不動産 | Charlie the barber. |
不動産所有者のね | Somebody solvent? |
不動産の開発です | I develop real estate. |
PCの販売員は安売中です | This is the PC guy over here. |
この自動販売機に500円硬貨は使えない | This vending machine won't accept 500 yen coins. |
おれは自動販売機までソーダを買いにいく | I thought maybe I'd get somebody something. |
私は販売員です | I'm a salesperson. |
販売機を壊した | I had to break a machine open. |
お酒の販売許可 | Our liquor license! |
クイーンサイズの布団販売が | What's so awesome about a queensize futon sale? |
聖書の販売員よ | This guy is a Bible salesman. |
違う 石油と不動産だ | No. Oil and real estate. |
自動販売機を作ろうと思い立ったんです | And when all this became clear to me, |
関連検索 : 不動産の販売 - 販売用不動産 - 小売不動産 - 不動産売買 - 小売不動産 - 商業用不動産の販売 - 不動産の売却 - 販売不振 - 販売不振 - 販売不振 - 販売不足 - 動産不動産 - 販売資産