"不十分な手段"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

不十分な手段 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

通信手段としては不十分だ 電話は我々には価値がない
This telephone has too many shortcomings to be seriously considered as a means of communication.
不十分だな ロミオ
It's not worth it, Romeo.
不十分です
It's not enough!
オタクでは不十分だ......
I am not a nerd.
それでは不十分
Just the basic feeling.
説明が不十分だ!
Your explanation does not satisfy me!
僕って不十分だ
I'm inadequate.
彼はそれを不正な手段でした
He did it by unfair means.
十分な価値を手にしたとは言えません 問題なのは その値段で
But the challenge is, again, they don't get much value, because they can't afford anything more than the scooter.
抵抗が不十分だと
Because I want to get my coil to have about 4 ohms of resistance.
証拠不十分で 釈放
Released. No evidence.
それか不十分かだ
Or lack of it.
証拠不十分で無罪
The government lost because they couldn't link these guys.
そんなものでは不十分だ
Not just flower beds, not just cartoons of the Sierra Nevada Mountains.
彼は商売で不正な手段を用いた
He employed dishonest means in his business.
全くにして不十分なのです
And actually we don't spend nearly enough money
彼は君には不十分さ
He can't get enough of you.
十分手がかりになります
That's good enough. We could start there.
6分では不十分だったのか
I guess six minutes wasn't enough.
その手段も 分かった
And now I know how.
この報告書は不十分だ
This report is not perfect.
この報告書は不十分だ
This report isn't perfect.
新しいエネルギー源でも不十分
It's not enough, a new materials.
これが不十分であれば
That's it.
フランクは もう十分上手になった
That was fall of '95. But then, by the time that winter was rolling around, he said, You know, you're good enough.
読書には不十分な明かりである
There is insufficient light for reading.
証拠不十分で彼は無罪となった
In the absence of definite evidence, he was acquitted.
経験主義とは不十分なものです
(Laughter)
立派な動機だけでは不十分です
There's a lot of research showing that to solve cooperative problems, it really helps.
警察の必要条件には不十分なの
Well, he looks healthy enough.
それだけでは不十分です
I'm sorry. It's just not enough.
人生とは不十分な前提から十分な結論を引き出す技術である
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.
これ自体は 十分な手がかりで
And 0 minus 2 is this point right there.
クソ爺達相手なら 私で十分だよ
Will I drill them, the old devils!
あんたなんてー 二番手で十分
I'd be a loser, like you.
手段
Leverage.
もう輸送手段には石油は不要だと
We'll use biofuels. Problem solved.
痛みや不快の解放をする手段です
You know how blame is described in the research?
普段は不機嫌な
I saw something that stopped me in my tracks.
ポエトリー スラムに参加しても不十分で
See, it wasn't enough for me to write a book.
あれでも不十分ってことか
You mean we didn't kill them all?
自分に注意を向ける手段なのかい
Is this your way of getting attention?
十分です その手をお出しなさい
Enough, give me your hand.
卑劣な手段だ
That is despicable.
邪悪な手段か
The unholy way, you mean.

 

関連検索 : 十分な手段 - 十分な手段 - 十分な手段 - 十分な手段で - 十分な金融手段 - 不十分手当 - 不十分な - 不十分な - 不十分 - 不十分 - 不十分 - 不十分 - 不正な手段 - 不正な手段