"不十分な証明"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

不十分な証明 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

証拠不十分で 釈放
Released. No evidence.
証拠不十分で無罪
The government lost because they couldn't link these guys.
説明が不十分だ!
Your explanation does not satisfy me!
証拠不十分で彼は無罪となった
In the absence of definite evidence, he was acquitted.
でも 持っていなければ 証拠不十分で
But if she doesn't, based on the evidence I've seen,
読書には不十分な明かりである
There is insufficient light for reading.
蒲生 検察官の立証は不十分です
The evidence is insufficient.
十分な証拠がない
Right about now,Ms. Hewes, you don't seem to have a case.
労働者が釈放された 証拠不十分で
The workers were released for lack of evidence.
不十分だな ロミオ
It's not worth it, Romeo.
それで十分な証拠ね
Very nearly proof enough.
不死の証明となった
As divine proof of immortality.
不十分です
It's not enough!
それは十分な証明ではなりません 実際に 数学的に
I could keep going up and down the curve and keep doing that, but that's not satisfactory.
若干不鮮明だけど 照合は十分可能よ
Degraded by age,but I have enough whirls and deltas to get eight points.
身分証明もない
Now, no identification.
この説明では不十分な人も多いと思いますが
We'll link to the docs.
法律を修正しても不十分なことは明らかです
So, how do you restore trust?
身分証明を
ID's, gentlemen.
オタクでは不十分だ......
I am not a nerd.
それでは不十分
Just the basic feeling.
僕って不十分だ
I'm inadequate.
彼の家の証拠で十分だ
I'd say the evidence in his house is plenty.
自分の証明書
My Certificates
身分証明書を
I'm Sheriff Ben Corby, Ocean Grove Station.
身分証明書は
Do you have any identification? Yes.
身分証明書は
You have ID?
身分証明書を
ID, sir.
パスポート 身分証明 クレジットカード
Passports, i.d.s, credit cards.
身分証明書を
You have identification?
抵抗が不十分だと
Because I want to get my coil to have about 4 ohms of resistance.
それか不十分かだ
Or lack of it.
そんなものでは不十分だ
Not just flower beds, not just cartoons of the Sierra Nevada Mountains.
統計学の基本は 公式の証明なしでも十分に理解できます
Thanks for taking this unit. If you just clicked forward and hit the next button, never mind.
身分証明書がないけど
You didn't have any ID on you.
身分証明には問題ない
The IDs are flawless.
全くにして不十分なのです
And actually we don't spend nearly enough money
彼は君には不十分さ
He can't get enough of you.
この粒子にとっては 明らかに不十分な観測ベクトルになります
We can then take the measurement vector and apply it to this particle.
6分では不十分だったのか
I guess six minutes wasn't enough.
証拠は 残念ながら十分にあります
Now, as a scientist, what's the evidence for this?
ダイヤ 現金 クレジットカード 身分証明
Diamonds, cash, credit cards, i.d.s.
この報告書は不十分だ
This report is not perfect.
この報告書は不十分だ
This report isn't perfect.
新しいエネルギー源でも不十分
It's not enough, a new materials.

 

関連検索 : 十分な証明 - 十分な証明 - 不十分な証拠 - 不十分な照明 - 不十分な説明 - 十分に証明 - 不十分な - 不十分な - 不十分証明しました - 不十分 - 不十分 - 不十分 - 不十分 - 不十分なデータ