"不合格基準合格"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 不合格 | Failed |
| セルフチェック不合格 | Self Check Failed |
| 生き残ったら合格 ダメなら不合格 | When you're standing in a trench all alone, if you could have survived, you're okay, you've passed. |
| 不合格Self test did not pass | Failed |
| 先生 これって不合格 | I put a 2 on his paper and a big smiley face. (Laughter) |
| 合格 | Passed |
| 合格 | crashed |
| 合格 | guessed |
| セルフチェック合格 | Self Check Passed |
| 合格だ | OK, you'll do! |
| 私は試験に合格しトムも合格した | I passed the exam and so did Tom. |
| 級友の何人かは試験に合格したが 残りの全部は不合格だった | Some of the classmates passed the examination, but the others didn't. |
| 合格したら | What is it? |
| 競合製品の価格です 競合製品の価格です | And so the first of these that I will focus on the first is the price of competing products. |
| 一年目は合格か不合格だけでしたが 2年目からは段階がつきました | But then, in the second year of Caltech, they started grading. |
| トムは今日の試験で不合格だった | Tom didn't pass today's exam. |
| 彼が不合格だったのには驚いた | To my surprise, he failed in the exam. |
| それだけで合格 | Which means I've passed already! |
| 基準に合わん | Does not meet our standards. |
| 不合格ですが致命的ではありません | Failed, but not critical |
| 試験に合格できた | I was able to pass the exam. |
| やってやるわ 合格 | Okay. |
| 基準に合う物か? | If it is within our norms. |
| 一日にウィスキーをボトル半分 では 不合格だろうね | Half a bottle of whisky a day, or is that a disqualification? |
| 彼は試験に合格した | He succeeded in the examination. |
| ジョンは試験に合格した | John passed the examination. |
| 合格しました しかも | And as a result once we got over a little hurdle, and having to audition twice they accepted me. |
| 合格したらデートしてよ | And during the honeymoon, too. |
| うまく合格したのね | By any chance are you the snail? |
| ああ 合格間違いなし | I can't really remember. I think I did white well. |
| 不思議にも彼は結局その試験に合格した | Strange to say, he did pass the exam after all. |
| 届け出て合格か 合格して届け出か 順序が逆になっただけよ | First we'll report it, and then you can take the test. |
| 大学に合格したら 勉強に励む 大学に合格したから 勉強に励む | Now, I'd like to give you an example of four sentences. |
| 彼女は試験に合格した | She passed the examination. |
| 試験に合格したからさ | Because I passed the examination. |
| 見事テストに合格しました | I passed the test with flying colors. |
| 規格に合わないものは | And that's what's happening. |
| 自力で大学に合格しろ | The sons of God who are exempt from college entrance by way of wealth!! |
| お前の細工物は合格だ | Your work has stood the test |
| 厳格な ISO 準拠 | Strict ISO compliance |
| ５０人の応募者のうち２０人が不合格となった | There were 20 failures among 50 applicants. |
| 何かが不足した場合 必ず価格が高騰します | There's gonna be less of it. |
| 大学に合格しても 勉強に励む 大学に合格するために 勉強に励む | I'll study hard if I get into college. I'll study hard as I got into college. |
| そのうち合格したのは260人です 合格率はどのくらいでしょうか | Now, do the same for the female student population, and we had a 1000 applicants, same number as in the male case, and 260 students admitted. |
| 彼はテストの準備をしていなかったが それでも合格した | He hadn't prepared for the test still he passed it. |
