"不当解雇さ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

不当解雇さ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

不当解雇 反対 組合に訴えてやる
You can't do this! We'll file a grievance with the union!
不正行為のため彼は解雇された
He was dismissed by the company for a misconduct.
サムは不当にも正式採用となる寸前で 解雇されてしまった
Sam got a raw deal when he was laid off just before his job would have become permanent.
解雇に対する手当です
Inside the packet, you'll find a clearly worked out severance package.
解雇
free agency
秘書は解雇された
The secretary was dismissed.
今アライグマは 解雇された
Now the raccoons were fired up.
解雇されたはずだ
You were fired at the time.
私は解雇されるの
I'm here to be fired, right?
結果解雇されました
And Aaron basically gets himself fired.
俺は解雇されたんだ
I was canned.
解雇された従業員は
A disgruntled former employee
飼犬がネッドを解雇し私を解雇する
My dog can fire Ned. Fire me.
彼は一時解雇にされた
He was laid off.
トムは解雇されたと言う
Tom says that he was fired.
僕は解雇された身です
I thought you want everyone to think I was fired.
すぐに解雇されました
He was terminated immediately.
解雇されたか知ってるわ
MAN (over speaker ) Face it, sarge, a kid who kills a cop ain't all that bad.
あなたは解雇されました
You've been let go.
昨日雇い主が彼を解雇した
His employer dismissed him yesterday.
フレッドが解雇されたって聞いた
Did you hear that Fred has been shown the door?
トムは予告無しに解雇された
Tom was dismissed without notice.
彼は意に反して解雇された
He was fired against his will.
彼が解雇される理由はない
There is no reason why he should be dismissed.
フレッドが解雇されたって聞いた
Did you hear that Fred was dismissed?
貴殿は解雇されるだろうな
You're dismissed, mister.
君を解雇する
Would you also approach the bench?
君も解雇する
And I am firing you.
奴を解雇しろ
Find yourself a new driver.
解雇エンジニア だって
Termination engineers ? Really?
ヘンリーは高齢を理由に解雇された
Henry was dismissed by reason of his old age.
いきなり解雇を言い渡された
I was discharged without notice.
彼は予告もなしに解雇された
He was dismissed without notice.
彼が解雇されるとは妙な話だ
It is strange for him to be dismissed.
ヘンリーは高齢を理由に解雇された
Henry was dismissed because he was old.
全員そろって解雇されました
So on one day, all 350 of our great employees
分からないが 解雇されるのか
I don't understand. I'm fired?
フォックス 解雇したはず
Fox, I seem to remember firing you.
たとえ正当な理由が有っても 解雇されると 人は荒れ狂う
People do crazy shit when they get fired.
労働者は3週間一時解雇された
The workers were laid off for three weeks.
労働者は3週間一時解雇された
The laborer was layed off for 3 weeks.
労働者は3週間一時解雇された
The laborers were layed off for 3 weeks.
まだ一時解雇されていましたが
Because if you remember, a lot of people were still getting
半分解雇しました
And in the first year,
君は解雇だろうな
You will stand down.

 

関連検索 : 不当解雇 - 不当解雇 - 不当解雇 - 不当解雇 - 不当解雇 - 不当解雇 - 不当解雇の請求 - 解雇手当 - 解雇手当 - 解雇手当 - 解雇 - 解雇 - 解雇 - 解雇