"不快感につながります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

不快感につながります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

不快感
He feels dirty.
痛みや不快感はありますか
Any pain or discomfort, Mr. Scofield?
自分に対する不快感を 知っているからです 自分という存在に対する不快感も
And I understand that very well myself, because I know that discomfort with myself,
あなたが不快に思われます
You seem uncomfortable.
いくつかテストを させていただきますのが 肉体的な不快感はありませんので
We're going to administer several tests and there will be no physical discomfort involved.
その写真を見て 不快になります
Colonialism is visible.
いくらか不快に感じるかも
There may be some discomfort
不愉快だ なんのつもりなんだ
This is sick. What's your game?
いつも不愉快な気分です
I always have an uncomfortable feeling.
大事には至りませんが かなり不快な状態が続きます
We go through the motions. It's like low grade fever
おそらくいくつかの小さな不快感があるでしょう
I am to be neutral? To do nothing whatever.
不快感を感じるようになりました 脳裏に浮かんだのは一列に並んだ人々が
I began to fear this group of people and to feel negative emotion towards a whole group of people.
本に取り上げられるのは快感です その後 不思議な事に
So, I was published, you know, so, wow, my design's in a book, you know?
人間ならだれでもそんな罪悪に対して不快感を持つ
Human nature revolts against such a crime.
彼女は不快と感じた 突然明らかに波打つ小さな音
She actually began to wonder also if she was nasty tempered.
不快感をなくそうと 取り組んでいます 生活の役に立つためです 私たちには柔軟性が必要です
So designers work on this particular malaise that we have, these kinds of discomforts that we have, and try to make life easier for us.
時期までは 酷くて 不愉快な動物になります
This is for real.
あまりにもまれな事なので 感想は少ないです 起きた時は ひどいし不快です
When you watch people interacting with animals or other people, there is very little feedback, it's too infrequent.
不快感 その中に参加させないでください
There will probably be some small unpleasantness.
もしくは自分が 不愉快さ を感じたら
Should you ever find yourself hurt,
適正な報道の為には 相手が不愉快と感じる質問も
It's my job to ask questions even if they make the other person uncomfortable.
不快だし 即座に現れました 即座に訪れる 不快なことと
Not really terrible compared to liver cirrhosis, but unpleasant and immediate.
不快なんだ
It's repulsive.
しかめ面は怒りとか不快感を表現するものである
A frown may express anger or displeasure.
台所はひどく不快な臭いがします
There's a foul smell in the kitchen.
快適なソファがあります
Bring him into the sitting room.
今じゃ快感だが
Now I live for this shit.
助けるのが 快感なんだ
Saving people. It's an amazing feeling.
不愉快なスピーチだ
What nonsense! That's insulting
不具合つまり感染が確認できます 前の感染が原因で起きています
What we get in here is actually an entire cause effect chain.
それが 君にとって 快感なんだ
See, I think it does. I think it turns you on.
その3つ目の谷で 私は何やら非常に神秘的で不吉な 不快感を覚えました その時 そこが私の本の背景になるのだと感じました
And we walked three valleys beyond, and the third valley, there was something quite mysterious and ominous, a discomfort I felt.
不快極まるハトめ
Disgusting halfpigeons!
また不愉快な流れ者だ
Just a smartass and drifter.
不愉快な話をすると先に言いました
I don't believe that chemicals are unnatural.
プレゼンスの中で 燃えながら 不快さもあり
And I've realized this, very much, in your presence, M Hmm.
不愉快な事もあったが
Impossible at times, but talented.
快調です 不満は...
Marvellous. We have no...
不愉快ね
I can't say that pleases me.
私が不愉快に感じるのは彼の言うことではなくて その言い方です
It isn't what he says that annoys me but the way he says it.
直感的な意味があります つまり
And so the word span, I think it does have an intuitive sense.
気が散ると不快なことを
So how could this be happening?
あなたを不快にさせてしまった
I can tell it makes you uncomfortable.
君が不快に思って なければいいが
I hope you're not feeling too bad.
快楽にはその場で起こっているという生の感じが伴います 思考と感覚があります
And it's distinct from pleasure in a very important way.

 

関連検索 : 不快になります - 不快感 - 不快感 - 不快感 - 不快感 - 不快感 - 不快感 - 不快感 - 不快に感じます - 不快に感じます - 不快に感じます - 不快感なし - マイナーな不快感 - マイナーな不快感