"不本意にあります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

不本意にあります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

不本意にね
That's not his fault.
私たちをサポートするためにバチカンの不本意の ... ...不敬と臆病でもあります
The Vatican's unwillingness to support us is both impious and cowardly.
この指名を受けるのは 不本意であります しかし
It is with great reluctance... that I have agreed to this calling.
しかし時には不本意な形で嘘に巻き込まれることがあります
So sorry.
不本意ながら
And this time,
不本意だけど
No.
不本意なことは理解する
I understand your reluctance.
不注意な間違いがもう一つあります
There.
いくつか意味不明なものがあります
Some of them don't make sense.
不随意的に耳障りな音を発します
It's a medical disorder.
グラマーではありません 故意の不注意とは 技巧を隠す技術です
There's the not glamorous version of what it looks like today, after a few centuries.
君の彼女への好意もな 不本意だが
And I also know how you feel about her, and I don't like it.
ある意味 効果として境界線は本当にそこにあります
Can you see it?
日本語が不得意なので上手に書けません
My level of Japanese is weak, so I can't write well.
まあ本当に高貴な意図ですねえ
We have to act, otherwise the evil Islamists will impose Sharia law in Mali, stoning women and cutting the thugs' hands off.
異議あり 質問の意図が不明瞭です
Objection to form.Vague and ambiguous argument. Noted.
私は彼に不注意であってもらいたくありません
I do not want him to be careless.
あなたに不満があります
I have a bone to pick with you.
任意のディスクアクセスを不可能にします
Disable arbitrary disk access
でも信用してるし 彼も不本意なハズです
But I think he trusts me. And I don't think he wants to do this.
彼女には悪意があります
She's got it in for me.
彼の不注意にはあきれてしまった
I was amazed at his carelessness.
氏名不詳 銃創により意識不明で搬送
You are very right.
二度と不意打ちを くらいたくありません
The thing, I think, to remember, is September 11.
この私は本当は 私はある ということ つまり 意識 を意味しています 私 は 意識 と同意語です
I, when we say 'I', 'I' really means 'I am' or consciousness
君は なんて不注意なんだ その不注意にはうんざりだ
How could you be so careless, Pia This callous attitude is disgusting.
私たちは時々不注意になりがちである
We are all apt to be careless at times.
その可能性はありますが 不幸が注意散漫を引き起こす
I've really shown you is that these two things are correlated.
彼は不注意にも電車に乗りまちがえた
He was careless enough to get on the wrong train.
不整脈があります
I have an irregular pulse.
本当に リアリティ 不備を語れます
If you are handicapped, you can talk about the reality of the inadequacy of the nuclear disaster prevention plan.
本当の意識は 知恵袋ではありません
(Laughter)
今 資本は 今あなたに多くの意味を持たない場合もあります
And I'll just say I have equity, I have 250,000.
日本はアジアにあります
Japan is situated in Asia.
日本はアジアにあります
Japan is in Asia.
彼女は不本意ながらもそうした
She did it against her will.
私は 求婚を望んだ事もなく あなたも不本意のようです
I have never desired your good opinion, and you have certainly bestowed it most unwillingly.
意志あなたは家に帰ります
Will you go home?
あなたは本当に不器用ですね
You are really clumsy, aren't you!
本当に注意する必要があります 失敗しても言い訳はできません
I have to pay attention to how people are actually going to use a device.
イスの上に本がありますか はい あります
Is there a book on the chair? Yes, there is.
まだ意識不明だ
He's been out for quite a while.
不本意な現状いまを変えるのは 戦う覚悟だ...
Prayers won't save us
到着時 すでに意識不明
Upon arrival, he was unresponsive.
自由意志もあります
We have a choice.

 

関連検索 : に不本意です - 不本意 - 本当にあります - 本社にあります - 本当にあります - 本当にあります - 不本意な - 不本意な - 不本意な - 不本意で - 変化に不本意 - 本質的にあります - 基本的にあります - 基本的にあります