"不誠実"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

不誠実 - 翻訳 : 不誠実 - 翻訳 : 不誠実 - 翻訳 : 不誠実 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

不誠実なミーメを信用するな
Ah, let him be wary of Mime and his treachery!
なんと不誠実なやつだろう
What a dishonest fellow!
奥歯のある人はベッドで不誠実
And, men with buck teeth are incredible in bed.
あと 誠実 忠誠
And fidelity.
彼女は私を不誠実だと非難した
She charged me with dishonesty.
彼女が不誠実であるという事実は隠せない
There's no disguising the fact that she is dishonest.
帝国軍は不誠実だといいたいのか
Are you implying the lmperial Guard's been disloyal?
誠実に
You don't need to prepare special events or anything.
誠実に
But be sincere.
彼女は不誠実であったことで夫を責めた
She accused her husband of having been disloyal to her.
自制 誠実さ
Once more, humility,
何? 観客 誠実さ
What's the single most important thing you've got to convey?
誠実な動機は
So I think that sincere motivation is very important for our future well being, or deep sense of well being as humans, and I think that means sinking in to whatever it is you're doing now.
誠実なエドマンド王に
To the great Western Wood,
より誠実な方法は
It's manipulation, but it can work.
俺はお前に誠実だ
I have faith in you.
誠実さの証として...
As a sign of good faith...
そのような不誠実な振る舞いには軽蔑しか感じない
I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.
契約には誠実であれ
Hold firm to your bond!
化学に誠実でいたい
I simply respect the chemistry.
誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
彼は約束に誠実である
He keeps his word.
彼は約束に誠実である
He is sincere in his promises.
彼はとても誠実な人だ
He is a very sincere person.
トムはとても誠実な人だ
Tom is a very sincere person.
ここには ニューヨーカー の誠実さと
He is both being polite and rude.
私たちが誠実であれば
It has to start like that loving speech.
意義有る 誠実な人生を
A life of significance... of conscience.
彼が誠実だとは思わない
I don't think he is truthful.
トムは誠実なので好きです
Since Tom is honest, I like him.
彼が誠実だとは思わない
I don't think that he is sincere.
彼が誠実だとは思わない
I don't think he is sincere.
そのひとつは 誠実さ です
It is a state of mind. It is an activity.
それが誠実なものなのか
All preparation is preparation.
才能も 誠実さも 価値観も
I hadn't changed. My I.Q. hadn't dropped.
本当は誠実な子供だろう
He's usually the more truthful one, is he?
私の誠実な人柄が出てる
All...this is my integrity. See what I'm say...here,look,look,look.
行かせるのが誠実の証だ
Consider it a gesture of good faith.
上院議員 陪審員に無実を誠実に訴えて
Tell them an honest attempt means not guilty.
誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
彼女は約束を誠実に守った
She was faithful to her promise.
彼女は行動も言葉も誠実だ
She is honest in deeds and in words.
彼は誠実さで知られている
He has a reputation for integrity.
結局は誠実さは報いられる
Honesty will pay in the long run.
あなたが誠実なら 委員会は
Well, I don't want to go to Big S.

 

関連検索 : 不誠実な - 不誠実な - 不誠実な - 不誠実アプリケーション - 不誠実アルビオン - 誠実 - 誠実 - 誠実 - 誠実 - 誠実かつ誠実 - 不誠実な行為