"与えてはなりません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

与えてはなりません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あまり与えられていません
So, once again they gave us they didn't really give us a
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
Give full measure and do not cheat
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
Measure in full, and do not be of those who reduce.
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
Fill up the measure, and be not cheaters,
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
Give full measure, and be not of those who cause others to lose.
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
Give full measure, and cause no loss (to others).
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
Give full measure, and do not cheat.
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
Fill up the measure and do not diminish the goods of people,
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
Give full measure, and be not of those who give less (than the due).
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
Observe the full measure, and do not be of those who give short measure.
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
Fill up the measure, do not be among the cheats,
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
Give full measure and do not be of those who cause loss.
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
Maintain just measure in your business and do not cause loss to others.
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
Give a full measure and be not of those who diminish
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
Give full measure, and cause no loss to others.
計量を十分に与え 損をさせてはなりません
Give just measure, and cause no loss (to others by fraud).
幸せも与えません
It doesn't make us more motivated.
環境に与える影響は考慮されてません 社会に与える負荷も 改めなければなりません
When we measure corporate performances, we don't include our impacts on nature and what our business costs society.
Bを与えられても状況は変わりません
A is clearly not independent of E because through C we can see an influence of A to E.
あなたに許可を与える権限はありません
I don't have the authority to give you the green light.
我々は全ての人に機会を与えなければなりません
He said, No, I want to abolish the poor.
我々少し彼を与えなければなりません
We must give him a little.
情報はありません 与えられた KAboutDataオブジェクトが存在しません
No information available. The supplied KAboutData object does not exist.
印象を与えますが そうではありません
And that sort of gives the impression you've got one air mass going up and down, up and down.
ご夫妻に害を与えるつもりは ありません
Mr. Matobo, I'm not going to hurt you or your wife.
私にそれを与えてはいけません
Don't give me that.
話す事も与える物もありません
There's nothing to talk about. What he wants, I can't give him.
独創力を与えません
It can't be eaten.
誰も与えられません
Hope is personal.
彼らは私達にローンは与えていません
Well no, our liabilities didn't increase.
詳細が与えられていません
No details provided.
引数が与えられていません
No arguments given.
ホスト名が与えられていません
No host name given
つまりこれはBのデータに影響を与えません
Here we have C and quote again, but they are only being read and not written.
私が与えられる 特別なマントラ 真言 などはありません
So this is the tradition that I come from.
エラー XSLT ソースファイルが与えられていません
Error No XSLT source file supplied.
エラー XML データファイルが与えられていません
Error No XML data file supplied.
入力ファイルが与えられていません
No input files were given.
私にその外観を与えることはありません 私にその同情の表情を与えてはいけない
I have tried to tell a couple of times, don't give me that look.
達成し得ない難問は与えられません
Right? So you can do it.
シャーロックショックを与えていると思いませんか
When is my wife's birthday?'
こういう情報を患者に与えているサイトはありません
Here's the thing
甘く考えてはなりません 至ることはありません
But we shouldn't kid ourselves and think that we're going to reach a consensus about these things.
他人は与えることができません
Hope is personal.
私達が彼らに許しを与えなければ 未来はありません
Forgiveness is a must, it's a must for us if we want to heal our society.

 

関連検索 : 影響を与えてはなりません - 与えません - 超えてはなりません - 超えてはなりません - 超えてはなりません。 - 超えてはなりません - 数えてはなりません - 超えてはなりません - あなたは与えません - それは与えません - 資格付与てはなりません - 私はてはなりません - 与えなければなりません - 与えなければなりません