"与えてもよいです"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
与えてもよいです - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
...服用量も影響を与えるということです そしてその形も何か影響を与えるようです | But the point is ... (Laughter) ... these dosages have something to do with it. |
悪魔にも当然与えるべきものは与えよ | Give the devil his due. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | Say My Lord, forgive and have mercy. You are the best of the merciful. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) say, My Lord! Forgive and have mercy, and You are the Best of all the Merciful. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And say 'My Lord, forgive and have mercy, for Thou art the best of the merciful.' |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And say thou my Lord! forgive and have mercy, and Thou art the Best of the merciful ones. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And say (O Muhammad SAW) My Lord! Forgive and have mercy, for You are the Best of those who show mercy! |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And say, My Lord, forgive and have mercy, for You are the Best of the merciful. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And say, (O Muhammad) My Lord, forgive us and have mercy on us, for You are the Best of those that are merciful. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And (O Muhammad) say My Lord! Forgive and have mercy, for Thou art Best of all who show mercy. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | Say, My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And say 'My Lord, forgive and have mercy, for You are the Best of the merciful' |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And, O Muhammad , say, My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | (Muhammad), say, Lord, forgive me and grant me mercy You are the best of the Merciful Ones. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | And say O my Lord! forgive and have mercy, and Thou art the best of the Merciful ones. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | Say, Lord, forgive us and have mercy. You are the best of those who show mercy. |
祈って 言うがいい 主よ 御赦しを与え 慈悲を与えて下さい あなたは最も優れた慈悲を与える方であられます | So say O my Lord! grant Thou forgiveness and mercy for Thou art the Best of those who show mercy! |
食い物を与え 快適な住まいを与えても | You feed them, huh? |
何でも買い与えた | Bought you anything you wanted. |
私もそれを与えよう | And just as My Father has given Me the right to rule, |
もらうより与える方が良い | It is better to give than to take. |
あなたに私が与えることができる最も高い名誉を与えよう | I would like to award you the highest honor I can bestow. |
与えられています これは コピーしなくてもいいです | OK, now they're giving us a whole parade of imaginary number questions. |
アイデンティティを与え コミュニティの感覚を与えます そしてストーリーが良いものであるなら | They give us our identity and a sense of community. |
何も害は与えていない | I do no harm. |
君に温もりを与えるよ | I will keep you warm. |
山へ帰れ 女も与えよう | Turn back to your mountains. You can take your woman. |
与えられるより与える方がいっそう恵まれている | It is more blessed to give than to receive. |
驚くべき影響を与えているようです それでも私はこう思いたい | Our genes seem to have awesome power over our destinies |
よりよいサンプルを 実験的に与えてくれることも分かります | Narrator |
いいえ 褒美を与えるのです | No. We could offer incentives. |
私にもとても良い影響を与えてくれています | 5 26 amp gt amp gt Joanna The whole morning meeting not only sets a really good tone 5 30for the students, but it sets a tone for me. |
時間も与えない | No more delays, Stuart. |
誰も彼によいチャンスを与えなかった | No one gave him a good chance. |
すでにジャックに打撃を与えています | He's already taken his pound of flesh. |
すべての愛を 彼女に与えよう |  i'll give her all the love i have to give  |
与えれば与えるほど より多く欲しがるようになって ついに... | The more I gave, the more she craved, until... |
グラフに 何の影響も与えないのです 笑 | (Laughter) |
よって 試練を与える | You broke the royal oath |
よって試練を与える | And this is how you drink tea. Clink! |
でも娯楽を与えるのかい | But it gave you pleasure. |
この世で いくら受けても受けすぎることはなく いくら与えても与えすぎることのない唯一のものは愛情である | The only thing in the world which one can never receive or give too much is love. |
こんなものを子供たちに与えていたんです | This is not even food. |
ただ もし方向も与えられている場合は 変位が与えられているんだ | So he moved a distance of 5 km. |
これで 何が起きているかの直観を与えると思います また おそらく答えも与えるでしょう | And I think this is going to give you the intuition for what we're doing. |
関連検索 : 超えてもよいです - 与えているようです - 教えてもいいよ - 引いてもよいです - 続いてもよいです - 置いてもよいです - でもよいです - 与えたいです - 与えています - 与えています - 与えています - うまく超えてもよいです - でもよりよいです - 持っていてもよいです