"与える上"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 血圧を上げる薬を与え | And the emerg. staff pulled out all the stops. |
| とうなずきを与えて 煙突の上 彼は上昇した | And laying his finger aside of his nose, |
| それとも上から与えられたのか? | Or do they write them down for you? |
| 私は彼女の1つを与えた 彼らは彼に2つを与えた あなたは私たちを3つ以上を与えた | If she should push the matter on, What would become of you? |
| 私は頭を上げることなく ボックスへのプッシュを与えた | May I have a cigarette? he asked. |
| 与えられた文には全ての上手なプレーヤーは 上手なプレーヤー | Well, that doesn't tell us that. |
| 与える力を得る 命すべてが与えられる | One is joining in the generosity of the divine, which is a power of giving. |
| 寄付やギャンブルは 5パーセントが上限だ... ...だが 与える事はダメだ | You can donate five per cent to charity and gamble another five per cent away but you can't give it away. |
| BBoyに情熱的な人達に大きな変化を与える事は 僕らは 人々にチャンスを与えて上げたい | To get these kind of people who are really passionate about seeing such a big thing or change like this. |
| 与えなさい そうすれば与えられる | Forgive, and you will be forgiven. Give, and it will be given to you. |
| ペットは私たちに親しみ以上のものを与えてくれる | Pets offer us more than mere companionship. |
| 与えられた 3 点が同一線上にあるかどうかをテスト | Test whether three given points are collinear |
| 彼に必要以上の金を与えてはいけない | Don't give him more money than is necessary. |
| 成果が上がれば欲しいものを与えられ | There's a whole set of unbelievably interesting studies. I want to give you two. |
| 苦痛を与える | By making him suffer. |
| 大抵の父親が得る以上に あなたに与えたんですよ | You know he made you into a substitute father. |
| 悪魔にも当然与えるべきものは与えよ | Give the devil his due. |
| 牛は私達に牛乳を与え 鶏は卵を与える | The cows grant us their milk, and the chickens grant us their eggs. |
| 特定の年齢層に考えるきっかけを与えているのです そして下から上へと押し上げるのです | In that way, what's happening is that we're motivating a certain age group to start thinking. |
| 彼に助言を与えるだけでなく金も与えた | I not only gave him some advice, I gave him some money. |
| 彼に助言を与えるだけでなくフェラも与えた | I not only gave him some advice, I also gave him a fellatio. |
| 子供には必要以上の金を与えてはならぬ | Children should not be given more money than is needed. |
| 与えられるより与える方がいっそう恵まれている | It is more blessed to give than to receive. |
| 偉大なことへと至る途上にある感触を与えてくれるのです | In 1895, |
| データが 与えられる | learning problem, we're given data that does not have any labels associated with it. |
| 与える という事 | That's not the case where it bothers that if C is equal to 1 over lambda then these two optimization objectives should give you the same value, same optimal value of theta. |
| トリックスターは ヒントを与える | But never say the Trickster is not fair. |
| 動物にえさを与えるな | Don't feed the animals. |
| 彼に助言を与えるだけでなく尺八も与えた | I not only gave him some advice, I also gave him a blowjob. |
| 彼女に助言を与えるだけでなくクンニも与えた | I not only gave her some advice, I also gave her a cunnilingus. |
| ジュリエットは私を与える 私を与える O 私の恐怖のない言う | If no inconstant toy nor womanish fear Abate thy valour in the acting it. |
| 地図上 何cm離れているでしょう スケールが与えられています | how far apart, in centimeters, are the two cities on the map? |
| 出産率に最も影響を 与えているのは ー 初婚年齢の上昇 | These are the scholars and experts in the government agency in Qatar, and they say the most important factors are |
| 彼に助言を与えるだけでなく飛行機も与えた | I gave him, not just advice, but also an airplane. |
| 彼に助言を与えるだけでなく自転車も与えた | I not only gave him some advice, I also gave him a bicycle. |
| 写真を与えてある | Make him identify the man he beat up. |
| 環境の与える影響 | THE EVOLUTlON OF EVERYTHlNG |
| サーバーに問題を与える | We'll see an error message, but quote messes up our HTML? |
| 簡単なテーマを与える | So I give them blank sheets of paper and a theme. |
| よし,支持を与える | Yeah, let's get organized. |
| また主に帰ることを心に畏れ 与えるべきものを与える者 | And those who give what they give and their hearts fear for they have to return to their Lord. |
| また主に帰ることを心に畏れ 与えるべきものを与える者 | and those who give what they give, their hearts quaking that they are returning to their Lord |
| また主に帰ることを心に畏れ 与えるべきものを与える者 | And those who give whatsoever they give, while their hearts are anxious that unto their Lord they are to be retutners |
| また主に帰ることを心に畏れ 与えるべきものを与える者 | And those who give that (their charity) which they give (and also do other good deeds) with their hearts full of fear (whether their alms and charities, etc., have been accepted or not), because they are sure to return to their Lord (for reckoning). |
| また主に帰ることを心に畏れ 与えるべきものを与える者 | And those who give what they give, while their hearts quake, knowing that to their Lord they will return. |