"世界の医療アセンブリ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
世界の医療アセンブリ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
医療業界は | Why does this matter? |
従軍医療の過酷さは 第三世界のそれと | Let me just give you two examples. |
サンプルは世界200の医療機関から収集された | The samples were collected from two hundred medical institutions all over the world. |
世界中の人々がより良い医療を 受けていますが | We are all much healthier than we were 20 years ago. |
医療知識の民主化の極みであり 医療の力の極みです 30年以上前 世界の諸国はアルマ アタに集結し | Indeed, for me, task shifting is the ultimate example of the democratization of medical knowledge, and therefore, medical power. |
世界疾病の24 を 占めている一方で 世界のたったの3 の医療従事者しかいないのです | The truth is sub Saharan Africa has 24 percent of the global disease burden and yet only three percent of the world's health care workers. |
医療の世界にいるあまりにも多くの人々が 変化を嫌がる | I've coined the phrase obstructive conservatism. |
工学の世界では 誰でも CADやR.P.の意味が分かりますが 医療の世界ではそうではありません | Jargon is a huge problem when you try to work across disciplines, because in an engineering world, we all understand CAD and RP. |
世界的な保健医療の観点から見て重要で 世界的な保健医療の観点から見て 非常に懸念されることは このように苦しんでいる人々の大半が | But beyond the staggering numbers, what's truly important from a global health point of view, what's truly worrying from a global health point of view, is that the vast majority of these affected individuals do not receive the care that we know can transform their lives, and remember, we do have robust evidence that a range of interventions, medicines, psychological interventions, and social interventions, can make a vast difference. |
世界中から15万人の医者が | It was the largest campaign in United Nations history, until the Iraq war. |
我々医師が見るべき 医療画像などの医療情報は | But I was busier to change my mind. |
外傷治療医と血管治療医を呼べ | Get a trauma surgeon and a vascular surgeon. |
医療班だ | She's gonna be okay. |
医療室で | In the medical bay. |
遠隔治療プラットフォームではクリック一つで世界中の | You can still be profitable. |
2010年度版によれば 全世界の年間医療費5.3兆ドルのうち 2兆ドル以上がアメリカで | According to the World Health Organization's 2010 World Health Report, the United States spends over 2 trillion dollars a year on health care, out of a global 5.3 trillion. |
世の中には医療より ヤバい物があるってね | There are far worse things in this world than being tapped for having a natural ability in medicine. |
医学および医療科学カテゴリーの | (Video Presenter) |
Webや医療や金融のデータのような 実世界のデータを扱う場合にはとても有効です | It's the one within the artificial intelligence I love the most. |
医療業界がHIV薬コピーで 南アフリカを訴えた頃だ | It was at the same time as the record industry sued Napster in the US |
世界中の外科医 全員 が対象です | And are we talking about just people here in the U.S. and Canada? |
ソーシャルワーカーだけでは 足りないのは分かっています 一分でも惜しい 医療の世界では | We know that our doctors and nurses and even social workers aren't enough, that the ticking minutes of health care are too constraining. |
2000年に日本の医療制度が世界一だが 2003年に研修医制度が始まって目に見えて悪くなった | In 2000 Japan's health care system was the best in the world, but since clinical internship was introduced in 2003 it has clearly deteriorated. |
医療記録マネージャー | Medical records manager |
医療部隊だ | Where'd you pick it up? Medical Corps. |
医療キットです | Here's the medkits. |
医療輸送船 | Medical transports? |
医療器具 歯科医療分野での別の価値提案の例も | And their features match the pain and the gain. |
医療室で療養中である | He's recovering in Sick Bay. |
アメリカの医療のシステムでは | But today, tragically, Medicine is failing in our country. |
現行の医療重視の | I like Peace, Love, Natural Death as an option. |
私達の脳は機械的に 医療と医療改革といえば | The second that comes up is hospital. And the third is illness or sickness. Right? |
悪化するアフリカの医療 医療研究に関する指標には | If they help, that's good! But that is not my expectation. |
2000年のWHOの報告では 世界で最も優れた医療制度を持つと 評価されています | First on my list was France, which I had learned had been ranked as having the best health care system in the world, by the World Health Organization in 2000. |
医者は医療ミスに備えて | Oh, and possibly face jail time. |
国内 あるいは世界中で 最も高価な治療法が 必要だとしたら 誰を国の医療保険から 振るい落とすか | Because if to have the best results, you really needed the most expensive care in the country, or in the world, well then we really would be talking about rationing who we're going to cut off from Medicare. |
いくつの医療輸送船が医療施設を 取り巻いてる | There are several medical transports surrounding the station. |
新たな医療の時代 | So by leveraging these technologies together, |
また 医療の面でも | let alone around the world. |
我々の医療将校 ラチェット | bumbiebee, right? |
医療スタッフの一員よね? | You are a part of the medical staff, aren't you? |
全員の医療記録よ | Medical records! |
最高の医療保険よ | Plan ever. |
診療所に医療記録あるよ | Doc's got all the records there if you want to check. |
医療改善の手助けのため 医療修正のため 私の病院のベテラン医師のチャーリー サフランと | This is about letting patients play a more active role in helping health care, in fixing health care. |
関連検索 : 世界の健康アセンブリ - 医療業界 - 医療業界 - 医療業界 - グローバル医療界 - 世界医師会 - 世界獣医日 - 医療マリファナの業界 - 医療用医薬品業界 - 世界の中の世界 - 医療機器業界 - 医療機器業界 - 医療 - 医療