"世界を歩き回ります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
世界を歩き回ります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そこで私は決心し 世界中を歩き回って | lay a sinister criminal enterprise. |
世界中を回ったり | I've been telling a story that has been so painful for me. |
世界中を渡り歩いていると | (Laughter) |
身の回りの世界からです | My inspiration is not in numbers, it comes rather from physics. |
世界最高度での一歩 と書きました | This is the step off. He's written on that thing, |
まるで生命の世界を探検するように 群がって動き回ります | The dots exhibit human qualities. |
世界を駆け回る 笑 | So, where do we look for inspiration? We've still got Bill Clinton. |
科学の進歩は世界を破壊する | destroy the world as we know it. |
深く考えました 作品が世界中を回り | It's considering the implications of what this generation has to say to the rest of us. |
いいぞ より大きな世界に 一歩を踏み出したのだ | That's good. You've taken your first step... into a larger world. |
再建すべき世界があります | There's an entire world to rebuild. |
服を着て アパートの中を歩き回り | I've got to focus. |
有毒物質が世界中を回り ガジェットが私の手の中にあります | Turns out the high tech industry isn't as clean as its image. |
私は年間300日 世界を回り 至る所で | You know, it goes on and on, and this is very hopeful for me. |
世界中を冒険して回りたいと思う | I wanna live all over the world and have adventures. |
はじめに 私はキャンパスを歩き回り | What about increasing the fudge factor? |
構文木を再帰的に歩き回り | This is the fun part. |
周りの世界に 重ねて見ながら 歩き回る体験が どんなものか 1日もかけずに | And using this set up, within one day we're already able to start having the experience of what it looks like to have digital things overlaid on your physical world, be able to move around with it, and also use the Netbook to try out tons and tons of different ideas around software. |
彼女はパイロットになりたいそうです 世界中を飛び回り | A transformation had begun in her life. |
宣教師は歩き回り ハイエナの | Now, the end product of that action is up on the board here. |
歩き回ったりしてはダメ | You can't run around. |
ジョーは道を歩き回り 助けを求めた | Joe wandered the streets, desperate for help. |
自由に歩き回るクロサイの集住地があります | Don't walk out at night! |
1つの共通点があります 身の回りの世界の一部をデジタル世界に持ってこようとしていることです | Among all these experiments, there was one thing in common |
フラフラと歩き回る様は あまりにデンジャラスだ | The way she dizzily moves around is far too dangerous. |
電球が世界の回線を結んだのです | The killer app that got the world ready for appliances was the light bulb. |
世界は前回と同様で | Let me ask the same question for the stochastic case. |
今月2回の 世界旅行 | Two trips around the world this month. |
世界経済はすぐには回復できないだろう | The world economy will not recover anytime soon. |
1ヶ月で2度 世界を回った | Flying all the way around the world twice in a month. |
キラは新世界の神にまた一歩近づく... | Kira will be one step closer to becoming the god of the new world. |
世界中を 東京 ニューヨーク ロンドン ミュンヘンと飛び回り 遠い異国の地で働き | It had its exciting moments jet setting around the world globetrotting between Tokyo and New York City, London, Munich and so on working on location in exotic, faraway lands, and getting paid ridiculous amounts of money to look good and wear the latest fashion and, of course, the socializing, hobnobbing with artists, musicians, actors, eccentric barons and other beautiful people |
歩き回っては | I spend a lot of time in urban areas |
よりよき社会を世界中で | They're committed to bettering the world. |
回りにある世界を探索することも出来ます Google Maps を見てみましょう | Now, in addition to exploring a huge amount of videos online, you can also explore the world around you. |
無理もありません 世界中を飛び回り 髪の毛をたっぷり失い | After about a million I mean, I got rejected from lots of places, because I was not only trying to go to a poor country, |
これを世界規模でやります | That's too late, we need to do it now. |
世界を変えたのです つまり | And so, already small amounts of technology were transforming the world. |
いい天気だね 世間を自由に歩き回るには最適だ | Nice day, huh, to be walking free in the world? |
世界中のお菓子を見てきます | The candy capitals of the world. |
あちら側の世界と やりとりができます | So here he is walking through the grass. |
様々な色の肌 身体の特徴や大きさ 都会を歩いたり 世界旅行したりすると | 6,000 different languages spoken by six and a half billion people, all different colors, shapes, sizes. |
世界中を回って 写真を撮るんだ | I travel around. I take photographs. |
あなたは一日で世界を回ることが出来ますか | Can you go around the world in a day? |
どこにも 歩き回ったりした | Nowhere. Walking around. |
関連検索 : 歩き回ります - 歩き回ります - 歩き回ります - 街を歩き回ります - 街を歩き回ります - 地球を歩き回ります - 世界を磨きます - 世界を築きます - 世界を開きます - 世界を取り除きます - 世界を作ります - ただ歩き回ります - 世界を揺すります - 歩き回りました