"世界を満たします"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
世界を満たします - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そして世界はノンゼロサムの ダイナミクスで満ちています | So, I think that's good. |
まさに自己満足の世界ね | That is in fact exactly what it looks like to me. |
7項目を示します 私は美しい音で満たされた世界を願っています | So I'm going to leave you with seven things you can do right now to improve your health with sound. |
苦しみに満ちた この世界とは違う | than the cruel place we know. |
それが 世界を驚きに満ちた空間にするのです | And of course, we are all about the struggle of emotions. |
メディア業界は満足しません アメリカの次は 世界でやるでしょう | These industries will not be content with breaking our Internet. |
答えは 違います 実は世界中で基本的な栄養必要量を満たして | But, no, even if we were all steroid filled football players, the answer is no. |
世界を創造し 生命で満たす力を 持っていた そして我々の種族が生まれた | before time began, there was the cube. |
ただ希望で満たしてくれます 世界中の無数の文化が織りなす | And this is an idea, if you think about it, can only fill you with hope. |
さようなら ヴァルハルの 栄光に満ちた世界 | Brünnhilde lives in joy! Hail to the day that shines all around! |
この世界に戻れたら満足なんだが | But I kept abreast, so... I'm pretty comfortable jumping back in. |
世界を動かしてみます | And then time here, from 1858 |
フラット化する世界 を 読みましたが | Okay, I gotta tell you a kind of an intellectual journey I've been on. |
あなたが知れば知るほど 世界は驚きに満ちてきます | It doesn't. It's actually the opposite. |
これは世界の肥満を現しています 数字が見えにくくて恐縮です | I mean, this is a scary slide, not to take an aside, but it looks at obesity in the world. |
恒等演算で それはこの等式を満たす 行列の世界でも | Z. So 1 is the identity operation and so it satisfies this equation. |
世界を前に押し進めます | (Laughter) |
世界が一変します | Now, becoming a parent is an amazing experience. |
彼らの世界を 破壊したんだ 俺の世界を | He destroyed their world. My world. |
希望の世界を作る手助けをするために 愛と勇気に満ちた世界を作るために このたびは時間を割いて | And as individuals, we are not powerless in helping to create a world of hope, and love, and courage. |
世界一の大国で 私がその世界に生きてたとします | So I imagine my life if a hundred years ago |
種を採集します 全世界でです | And they go back when their seeds have arrived. |
一つは 世界は善と悪に満ちている | That tells us several things. |
スティーブ ジョブズです 世界をすっかり変えました | Today I'm gonna start with the very two people that I used when I first did. |
史上初の世界世論調査を実施しました | Incidentally, they did pull it off. |
グローバル世界が誕生します | And of course, you have 1989 the end of Communism, the end of the Cold War. |
世界は石油を使い果たしています | The world is running out of oil. |
そこで今日は世界初パターン無しのピアノ ソナタを 世界初演したいと思います | And there happen to be 88 notes on the piano. |
世界を変えたのです つまり | And so, already small amounts of technology were transforming the world. |
この世界を 怒りと強欲で 満たしてきた そして 今も同様である | For a long time, we have been filling the world around us with our anger and greed. |
仮想世界が現実世界を映すなか | There is a potential to do good as well. |
世界 は どう 世界が機能するかを教えてくれます | It's the myth that we live in. |
世界を一周したい | I want to travel around the world. |
世界中を旅したわ | We went around the world. |
世界の期待を裏切りました | However, the Japanese government did not sign it, |
彼女は世界記録を出しました | She set a new world record. |
テスラは世界に光を灯しましたが | His legacy is with us still. |
インターネットが世界を一つに しましたが | Can quickly handle any amount of work. |
子どもたちにとって この世界は驚異と奇跡に満ちています | For children, this world is full of wonders and miracles. |
世界各地でこうした質問をしています これは ある世界調査の結果です | And actually, social scientists have already gone out and asked these questions around the world. |
試みは始まっています ネットワーク化した世界を | And this is slowly starting. |
すばらしい世界をな | For my son, the world. |
新しい世界の話をしましたが もうすぐです | I'm bringing in the end of the world. You know? |
世界を変えます 私がお話ししたいのは | Scientists and engineers change the world. |
すばらしい 世界を変えましょう | I'm delighted you feel that way, Sunny. |
関連検索 : 世界的な需要を満たします - 世界を旅します - 世界を旅します - 世界をリードします - 世界をリードします - 世界をもたらします - 世界を - 世界を与えました - 世界を見ます - 世界を航海します - 世界を構成します - 世界を支配します - 世界を意味します - 世界を動かします