"世界同時不況"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
世界同時不況 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
世界はいま不況におちいっている | The world economy is in recession now. |
このところの世界的な経済不況の中で | The Shinwha group has selected as one of the biggest sponsors for the 2012 olympics .. |
世の中は不況で | Well, let's see. The economy's in the toilet. |
世界規模で景気が後退し 不況に陥ります | As many as 165 million people would die. |
世界時 | UT |
世界時 | WUT |
同じ世界よ | Same world. |
世界時計Comment | World Clock |
世界時補正 | UT offset |
世界時 Sidereal Time | UT |
同様に世界中の | You have changed the microclimate. |
クラシック音楽の世界も同じような状況にあります なぜなら | (Laughter) |
この世界では 現実世界と同じように | So you've got an interface that has no interface. |
それによって世界平和の状況が | like this. |
昨年 覚えているでしょうか 世界が記録的な不況にあえぐ中 | And if you thought that was big, 13 billion on porn, |
この中継は 全世界同時中継と銘打ったが | I told you that this is a live broadcast worldwide, but... |
世界中 同じ様子です | That's a four fold increase. |
世界は前回と同様で | Let me ask the same question for the stochastic case. |
だから世界の主流の状況としては | In spite of falling oil prices, he brought this country up here. |
自身の世界は 同様に 他の人の世界でもある | So our actions directly affect our world. |
残したい世界とは 不平等で 不安定で 持続不可能な相互依存状態から 地域的 国家的そして世界的に融和した共同体へと移行する世界です | When I think about the world I would like to leave to my daughter and the grandchildren I hope to have, it is a world that moves away from unequal, unstable, unsustainable interdependence to integrated communities locally, nationally and globally that share the characteristics of all successful communities a broadly shared, accessible set of opportunities, a shared sense of responsibility for the success of the common enterprise and a genuine sense of belonging. |
不況が男性に与えた打撃は もはや一時的なものではなく 世界経済のもっと根本的な | The first was that these were no longer just temporary hits that the recession was giving men that this was reflecting a deeper underlying shift in our global economy. |
協定世界時の現在 | UTC Now |
世界時計アプレットの設定 | Worldclock Applet Configuration |
首脳会談は世界中で同時に放送される予定だ | The summit talks are to be broadcast simultaneously throughout the world. |
世界は不公平だ この世界は正しいとも言える この世界はすばらしい | Here are some, generally you get my cast of cartoon mind. |
次に 1858当時の世界を | But I got sort of curious of what he meant with liberty, and liberty for whom. |
世界のニュースの時間です | This is worldwide news. |
世界時計 アラーム ストップウォッチ タイマー機能付き時計 | Clocks for world times, plus alarms, stopwatch and a timer |
同じ世界の住人じゃないか | I guess that's just the world we live in, kyle. |
ブライアン ジョーンズと世界一周した時 | But sometimes it's very paradoxical. |
まるで意味不明で カフカの世界だ | What the hell? That's messed up. That's Kafkaesque. |
その業界はこれまでにも何度も好況と不況を繰り返してきた | The industry has seen many booms and busts in the past. |
自分の子供 またその子供たちにとって重要となると認識したからです 世界の状況 そう 世界の状況は | Because I realized that the state of the African continent would matter to my children and their children. |
同時に私はいつも自分を世界の中で表現するために | I can start feeling the way I used to feel all the time. |
世界中で同時に天然痘患者を一人一人見つけだして | It wouldn't do just to vaccinate everyone. |
今夜 当社の誇るOSと そのバージョンジェルが発売される 世界同時に | At midnight the 12th version of our flagship operating system will hit the shelves around the world. |
同時に別のシステムをいじることにもなります そして 愛のない世界はまさに死の世界 です | And when you tamper with one brain system, you're going to tamper with another. |
世界中の誰でも同じことです | I'm much less inclined to apply the golden rule to you. |
時々 僕は世界を前にして | Excuse me. |
世界は今 変革の時にある | Benign advice now, profoundly mistaken. |
時間と お金を オンラインの世界に | His work is brilliant. |
景気循環とは好況時と不況時が交互に繰り返し起こることである | A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression. |
古代世界で提唱され始めた 当時の思想の多くと同じく | This is a problem often called squaring a circle that was first proposed in the ancient world. |
ジャーナリストにとって面白い状況です 世界中の出来事を | So it's an interesting position to be in as a journalist, because we should have access to everything. |
関連検索 : 世界不況 - 世界時 - 世界時計 - 不況時に - 不況時に - 実世界の状況 - 世界の時間 - 協定世界時 - 即時の世界 - 不況の時代 - 世界 - 不確実な世界 - 不思議な世界 - 現実世界の状況