"世界観"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

世界観 - 翻訳 : 世界観 - 翻訳 : 世界観 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この世界観
But this is a consequence.
あなたの世界観では
Really, I swear I don't kick children.
世界の恐怖の景観は
So I want to show you another landscape now.
レンブラントはキリスト教的世界観
Essentially it's propaganda.
ニュートンの 世界観でしたが
It's also 2 pm in the Andromeda Galaxy, and so forth.
クロスロード 新しい世界観の陣痛
CROSSROADS
クロスロード 新しい世界観の陣痛
And that is the unprecedented task of the generation now living. CROSSROADS labor pains of a new worldview
世界中は 客観的に見て
Thanks, Johan, for the update...
なぜなら科学の世界観
I'd go further I would fear science in general, if properly understood.
物事は相互につながっていると観る世界観 つまり 世界のすべての物事全体を 頭の中で一度に思い描く世界観
And one of the causes of this, I think, is that as each of us attempts to build this new kind of worldview, this holoptical worldview, this holographic image that we're all trying to create in our mind of the interconnection of things the environmental footprints 1,000 miles away of the things that we buy the social consequences 10,000 miles away of the daily decisions that we make as consumers.
イギリス人が本当にこの世界観
I think we tend to do it a little bit of a disservice in our usual maps.
人間たちは 決して世界観
The problem is most people never really think it through.
観衆 世界でグーグルを使っている人
SB What is it?
部分観測性は現実世界のスポーツや
There's partial observability that gives you the next card.
では 世界観の話をしましょう
And all of the sudden, it brought a lot of money and a lot of attention.
学ぶことがない世界観ですが これは非常に大切で実用的な世界観なのです
That's a view of the world that we don't usually give people for many, many years after this.
想像力の欠如 近視眼的な世界観
You know, nothing is possible in this fishbowl.
現在の分布 世界 観測ベクトルを用いて
Then I do the same with the sensing command.
世界中にコネクションを持ち 世界基準の価値観と 国際情勢に通じた
A new generation, well educated, connected, inspired by universal values and a global understanding, has created a new reality for us.
輪廻的な世界観に立脚しています
You see, this is what India is today.
MS 僕の世界観に影響を与えました
A So tell me a little bit how it relates to your thoughts and feelings about who you are.
ブルガリア人は 世界一悲観的な民族です 笑
And according to the surveys, we are marked the most pessimistic people in the world.
世尊観世音...
I heard you singin'.
でも人間は世界をこのような観点で
I'm sorry, there's nothing normal about this.
全く客観的に世界に向き合うことが
You so called realists simply amaze me.
世界観 を調整します 最後の第7段で
On the sixth rung, we adjust our beliefs about the world around us, including the person or people involved in our experience of the moment.
世界中の6,000もある 全ての文化に見られる 行動や感情や世界観
look at what is common to the world's cultures, you find that there is an enormously rich set of behaviors and emotions and ways of construing the world that can be found in all of the world's 6,000 odd cultures.
Webは世界中の観客と つながる手段です
I'm a huge advocate of the Web.
世界的観点で地方の情報も包括します
Tag it. Attribute it. Metadata.
宗教的世界観ならナンセンスだと言うでしょう
I'll just come across it.
科学的な世界観の中で育ったからです
This one was very unexpected because, you know,
ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.
科学的でもある 私の世界 は主観的であり
logical, universal, factual, scientific.
私にとってのスローガンは それは世界観だ まぬけ
You know, during the Clinton presidential campaign, they had a slogan called, It's the economy, stupid!
世界を観測することで現在の信念状態を
On the other hand, the observation works in kind of the opposite way.
人は皆 独自の世界観をもっていて 人は皆 独自の世界観をもっていて 誰もが 人生を何かに賭けています
I don't think now, this is a worldview, and I will tell you, everybody's got a worldview.
京都は世界中からたくさんの観光客が訪れる
Kyoto gets lots of visitors from all over the world.
我々 は楽観的な世界にするいるとしましょう
I'm going to value your business at
だから 責任があるというのが私の世界観です
You're not a duck.
自分の世界観を理解するのはとても大切です
And you are responsible that's my worldview.
世界観が変わらない限り 世界観が価値観に耳を貸そうとしない限り つまり人生の個人的意義と社会的意義に従うと同意しない限り
For me, the slogan is, It's the worldview, stupid!
米国や西側諸国だけの価値観ではなく 世界共通の価値観なのです
We have taken these positions because we believe that freedom and self determination are not unique to one culture.
それぞれの文化には首尾一貫した世界観がある
Cultures have a coherent view of the world.
地が円板であるということが 当時の世界観 秩序
Today we see money and the economy in the same way.
新世界 自然界
. A new world. A natural state.

 

関連検索 : 世界観のシフト - 世界観光機関 - 世界 - 世界の観光の日 - 伝統的な世界観 - 世界の中の世界 - 世界を観察します - 世界を観察します - サイバー世界 - 世界初 - 旧世界 - アラブ世界