"両耳へ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

両耳へ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ヘッドホンでバイノラール 両耳 録音と
Sony has five recordings.
両世界への利益
A benefit to both our worlds.
冒険への招待に耳をすませて
But also be sensitive to it in your own life.
両方へ進んできます
That looks like that.
両方の耳で両方のスピーカーの音を聞いています 左スピーカーだけをつけても
When you listen to stereo on your home system, your both ears hear both speakers.
耳 耳
Ear, ear.
刑事 両手を頭の後ろへ
Detective. Hands behind your head.
両親の元へ帰りなさい
Go back to your mother and father.
全ユニットへ 逃走車両追跡中
All available units, highspeed pursuit in progress.
目や耳だけでなく心の別次元へ 不思議な地への旅
You're traveling through another dimension a dimension not only of sight and sound, but of mind.
耳の不自由な子供が健聴者を両親に持つ場合
Just think about the implications of that.
両親から子どもたちへと
Chimpanzees, killer whales, these kinds of creatures, they have culture.
両手を頭のうしろへ回せ
Clasp your hands behind your heads.
FBI車両へ 道を空けました
Copy, dispatch.
ベンは両手をポケットへつっこんだ
Ben put his hands in his pockets.
両親は私にそこへ行かせた
My parents had me go there.
両方 石油へと変換できるが
Two thirds of the world's shale is in the US.
両極へ 移動する こっちにも セントロメア
So now the centromeres, they've migrated to the two poles of the cell.
彼女は騒音がきこえないように 両手で耳をふさいだ
She put her hands over her ears to shut out the noise.
子ども自身が両親へのロールモデルとなり
Within the family, the parents' support is unconditional.
ガイウスとファルコ両議院を 起こして ここへ
I must talk to the senators. I need their counsel. Wake Gaius and Falco.
この春 両親の車が 湖へ転落した
Last spring, my parents' car Drove off of a bridge into the lake.
Ears?
My ear?
His ears.
耳もキツネの耳がほしい
Upgrade version of a cat
両親は無理に私をそこへ行かせた
My parents made me go there.
両親は私をそこへ行かせてくれた
My parents let me go there.
染色体の両側へ 移動する 前期Ⅰの
They start pushing apart and going to opposite sides of the chromosomes.
イタリアへも行くわ 両親とー緒に そうか
I'm going to Italy after all with my parents.
両親すら完全な一文を 耳にしたことはありませんでした
Omar had such difficulty with language that he only spoke in single words.
肌の色の分布図を見ると 赤道への濃い色から 両極への薄い色へと
And so when we look at a map of skin color, and predicted skin color, as we know it today, what we see is a beautiful gradient from the darkest skin pigmentations toward the equator, and the lightest ones toward the poles.
耳が
My ear!
耳が
My ear!
両耳の間にある1.4 kgの機械 脳 です この機械は本当に奇妙で
The problem is this little three pound machine that's behind your eyes and between your ears.
へえ ボスっていうのは? 街を牛耳っている ギャングの親玉
The gangster who rules the town.
ウサギの耳はキツネの耳より長い
The ears of a rabbit are longer than those of a fox.
左耳から耳だれが出ます
I have a discharge from my left ear.
彼は耳打ちしようと私をわきの方へ連れていった
He took me aside in order to whisper in my ear.
私の両親は今度の土曜日ニュージーランドへ出発する
My parents leave for New Zealand next Saturday.
1番と34番 両チーム 鍔迫り合いのまま バックストレッチへ
Teams number 1 and 34 battling neckandneck as they come down the short stretch.
両眼に黄泉への 渡し賃を置かせてくれ
Let me place two coins on his eyes for the boatman.
この春... 両親の車が橋から湖へ転落した
Last spring... my parents' car drove off of a bridge into the lake.
耳と耳の間の小宇宙である
So where are we taking all this?
耳のトレーニング
Ear training

 

関連検索 : 両耳で - 両耳ヘッドセット - 1人の耳へ - 両耳の補聴器 - 車両への - - - - 車両へのアクセス - 耳から耳 - 車両への影響 - 車両への準拠 - 両方への影響 - 車両への損傷