"両親によります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

両親によります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼らの両親はうちの両親より年をとっています
Their parents are older than ours.
ご両親に土産話がありますね
My dear sister, you'll have much to tell your father...
彼にも両親がいます
He had parents.
ご両親によろしく
Give my best respects to your parents.
御両親によろしく
Remember me to your parents.
ご両親によろしく
Give your parents my warmest salutations.
彼らは両親と コミュニケーションを取ります
They know, they learned, they will make better decisions.
両親に...
Tell my parents...
両親は80歳に近づきつつあります
My grandparents pushed that number to 70.
ご両親様によろしく
Please give my kind regards to your parents.
両親に会わせたいよ
Warren.
両親は本当の親ではありません
They are not my real parents.
彼は郷里の両親によく電話しますか
Does he often call his parents at home?
私の両親の代わりに...
On behalf of my parents ...
国内に両親がいない場合もあります
They don't have money for a transit pass.
両親にも
Mom, dad,
両親には従わねばなりません
You are to obey your parents.
両親と再会を果たし 両親と共に村に帰り 二度と奴隷に戻らないように
Children rescued from slavery in the fishing industry in Ghana, reunited with their parents, and then taken with their parents back to their villages to rebuild their economic well being so that they become slave proof absolutely unenslaveable.
ご両親です
Your parents.
私の両親は両方とも亡くなりました
My parents are both dead.
私の両親は両方とも亡くなりました
Both of my parents are dead.
私の両親は両方とも亡くなりました
Both of my parents have passed away.
今まで 両親によくしてもらったよね
What do you mean you're leaving this house?
あまり両親を頼りすぎてはいけない
Don't depend on your parents too much.
彼は38歳なのに両親に頼りきりです
Though 38, he is still dependent on his parents.
彼は38歳なのに両親に頼りきりです
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は38歳なのに両親に頼りきりです
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.
ご両親が悲しみます
It will hurt your parents.
両親
Thank you.
両親
Parents?
両親
Her parents.
両親は京都に住んでいます
My parents live in Kyoto.
私は両親に愛されています
I am loved by my parents.
私は両親に愛されています
I'm loved by my parents.
私の両親はどこにいますか
Where are my parents?
両親にかい
For his parents?
両親は私に年寄りを敬うように言った
My parents told me we should respect the old.
両親は私に年寄りを敬うように言った
My parents told me we should respect the elderly.
両親はフィラデルフィアにいました
I didn't know about the environment then.
すぐに両親と連絡を取りなさい
You had better get in touch with your parents at once.
両親は工場勤めで 私より高給を
Factory hands, both of them. And if you ask me, they were better off.
両親は
What is going on up here? You wouldn't believe me if I told you.
両親は
Parents?
両親が
My parents...
両親は
Hey, buddy, where's your mom and dad?

 

関連検索 : 私の両親によります - 両端によります - 両側によります - 両親 - 両親 - 両親 - 両親は去ります - ご両親 - 両親と - オベイ両親 - 両方の両親 - 両方の両親 - 親になります - 愛する両親