"両親の子供たち"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

両親の子供たち - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

両親を確保できずにアフリカの子供たちの
The best way to spiral into a cycle of poverty is to kill the parents.
テッドの子供は 両親のもとで育ちますが
Bill's hasn't.
両親は自分の子供たちの安全に責任がある
Parents are responsible for the safety of their children.
両親を困らせる子供でした
But if you go further back, if you look at it, it's all there.
両親と教師の両方が子供を教育する
Both parents and teachers educate their children.
子供は両親に従うべきだ
Children are to obey their parents.
子供も無しで 両親は他界
No kids. Parents are dead.
あの子供達は両親が大金持ちだと思っていた
The children thought that their parents were made of money.
私の両親よ 子供の頃に亡くなったの
Oh,that's me and my parents. They passed away when I was a kid.
唯の子供よ 両親の離婚が原因で
He's a little boy. And his parents... happen to be going through a bad divorce. That's why he's acting up.
子供はしばしば両親を悩ます
Children often bother their parents.
ウィリアム夫妻は両親が死んだ子供を養子にした
Mr. and Mrs. Williams adopted a child whose parents were dead.
両親と その家族や親戚などです 子供たちが 学校に来れるよう
More than 90 percent of our non teaching staff are all parents and extended families.
両親は子供達の教育に責任を負う
Parents are responsible for their children's education.
彼は 子供たちの父親なのよ
He's the father of my children.
両親から子どもたちへと
Chimpanzees, killer whales, these kinds of creatures, they have culture.
今の子供たちは親たちの世代とは
A third of the people on this planet are kids.
子供は両親といっしょにいるものだ
Children belong with their parents.
親は子供たちを保護する
Parents provide protection for their children.
子供はふつう両親を信頼している
Children usually have faith in their parents.
子供がいる家を見つければ両親と話し 子供を学校に
We walked through these slums, identified houses where children would never go to school.
子供たちの親はこう言います
They say, Well, that's impossible, that can't be.
子供たちの父親よ それに彼は...
He's the father of my children and maybe what he did, he...
両親が亡くなった子供は孤児と呼ばれる
A child whose parents are dead is called an orphan.
子供たちに親切にしなさい
Be kind to the children.
子供たちの母親が亡くなった後は 彼女が子供たちの面倒を見た
She cared for the children after the death of their mother.
子供たち 子供たち
Younglings. Younglings!
なぜアメリカ人の両親は自分の子供を誉めるのか
Why do American parents praise their children?
突然 その子供の両親が駆け寄り 彼を抱えー
This was not fatigue.
そこでは 全ての子供と... 両親は安全なのです
a world where every child and every parent is secure.
他の子供の親たちも その様子を見ていたので
And he's barely able to sip some air before he slams his head back down.
両親が子供を教育する事は 重要である
Education by the parents of their children is important.
子供は両親よりもむしろ友達の真似をする
Children imitate their friends rather than their parents.
その子供たちはいつも親ともめる
Those children always get into trouble with their parents.
母親は子供たちを寝かしつけた
The mother put the children to bed.
その後 子供たちが親に教えるのです
And the children, we teach during six months how to separate their garbage.
その婦人たちは 両親が昼間工場で働いている子供たちの世話をしています
The ladies are looking after the children whose parents are employed in factories during the daytime.
子供たちが両親に教える事です 自分たちのラップトップを持ち それを自宅に持って帰る
Probably the most important thing we see is children teaching parents.
ご両親は息子さんの両側に
Mom and Dad?
日本の両親は自分の子供についていいたがりません
Japanese parents are not keen to talk about their own children.
母親は仕事へ 子供たちは学校へ
Mom's at work, Kids are at school,
耳の不自由な子供が健聴者を両親に持つ場合
Just think about the implications of that.
その子は両親を重んじた
That child thought much of his parents.
両親は子供の管理者です 所有者ではありません
Parents I'm going to use a word that Pastor Rick just used parents are stewards of their children.
子供たちは衣食を親に頼っている
Children depend on their parents for food and clothing.

 

関連検索 : 父親の子供たち - 両方の子供たち - 私たちの両親 - 親愛なる子供たち - 子供の親権 - 子供の親権 - 子供の父親 - 私たちの子供たち - 私たちの子供たち - 両親 - 両親 - 両親 - ポスター子供たち - 子供たちと