"両親会社"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

両親会社 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

両親の会社がつぶれ
Unfortunately in 1997 Korea hit the Financial Crisis (IMF)
この会社は私の祖父が創立し 両親が発展させた
My grandfather founded and my parents developed this company.
両親に会わせたいよ
Warren.
教員や両親 教育委員会や
So we need to design better games.
両親は50年代にオックスフォードで出会い
My mother was English.
君は両親の出会いをジャマした
According to my theory, you interfered with your parents' first meeting.
両親には二度と会えないぞ
Can you forget about ever seeing your parents again?
両親
Thank you.
両親
Parents?
両親
Her parents.
親父は 社会の癌 て呼んでたな
And your father called you the tumor.
親父が会社を作ったきっかけ
Before he died, he suddenly started to talk
生徒 教師 両親が一堂に会します
Angela Christmann English. And what do you like about English, is it just English in general?'
しばらく両親に 会ってないんだ
I haven't seen my parents in a long time, right?
彼女の両親に 会うべきだと思う
I suppose I'll have to meet her parents.
両親は
What is going on up here? You wouldn't believe me if I told you.
両親は
Parents?
両親が
My parents...
両親は
Hey, buddy, where's your mom and dad?
両親に...
Tell my parents...
両親は
Who're your parents?
両親も
Possessing our parents.
両親は?
You have parents.
両親は?
Where are your parents?
お前は親父以上の会社を作れる
You can build a better company than he ever did.
きのう あなたの両親に会いました
I met your parents yesterday.
彼はその会社の社長として父親の後を継いだ
He succeeded his father as president of the company.
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など
So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc.
彼は再び両親と会うことはなかった
He was never to see his parents again.
両親と会って平穏に暮らしてたもの
I haven't suffered from anything so far.
両親とバカンス
On vacation with your family?
両親とも
Both. Nanny and groom.
ネビルの両親...
Neville's parents.
両親にも
Mom, dad,
両親と再会を果たし 両親と共に村に帰り 二度と奴隷に戻らないように
Children rescued from slavery in the fishing industry in Ghana, reunited with their parents, and then taken with their parents back to their villages to rebuild their economic well being so that they become slave proof absolutely unenslaveable.
しかし その前に デザート空調の親会社の カリバ社の皆さんに
But before i do, i want to take this opportunity to thank everyone at desert heat and air's parent company, the kaliba group, for their generous donations to this service, and not just for the beautiful flowers
父親が病気の間 彼が会社を経営した
He managed the company while his father was ill.
彼は父親の会社の経営を引き継いだ
He has taken charge of his father's company.
彼は父親の会社の営業を引き継いだ
He has taken charge of his father's company.
親切な会社ね 辞めさせてくれたのね
If they were so nice to you, how come you left?
そこを着くのか 会社を潰せば親父に
Now, Robert's relationship with his father is stressed, to say the least.
キャロルの両親だ
Whoever that is.
私の両親は
We were four girls and no boys.
両親にかい
For his parents?
ご両親です
Your parents.

 

関連検索 : 両親協会 - 親会社 - 親会社 - 親会社 - 親会社 - 親会社 - 親会社 - 親会社 - 両親 - 両親 - 両親 - 会社の親 - 親の会社 - 親会社レベル