"中でした"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

中でした - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

真夜中でした
Around midnight.
巡礼中でした
He was on pilgrimage.
巡礼中でした
He was on pilgrimage on the Camino.
フーディーニの水中記録に夢中でした
As a young magician,
ここで中心は今ここでは 集中しました
Right?
食事中でした
Yes?
 パンツの中でオシッコした
I peed my pants.
でも 中退したよ
Till I dropped out.
途中で言ったったでしょ. .
I'll tell you on the way..
彼は演説を途中で突然中止した
He broke off in the middle of his speech.
中国は文化大革命の最中でした
China or India?
中期Ⅰ 中期Ⅰでは またペーストしよう
Once that happens, then we're ready to enter into the metaphase I, so let's go down to metaphase I.
中国は0.6トンでした
This is 1962, and United States was emitting 16 tons per person.
水中のICUでした 笑
It was like an ICU unit in the water.
中国も同様でした
It prevents weird things from the north.
旅途中だけでした
I just happened to be passing.
冬中暖房無しで通した
I did without heating all through the winter.
途中で少し休みました
We took a short rest on the way.
話し中です 中止します...
Line busy. Hanging up...
あなたは車の中でした
You were in the car.
ただいま話し中です
The line is busy now.
肥大した心臓が中で
They left my chest open for two weeks.
オファーを検討中でした
Yeah,I'm currently weighing an offer, but with this opportunity,I need to reevaluate.
今まで殺した連中の
I can see their faces.
ロッカーの中で 実験担当のスタッフがカメラで撮影しました この中で
I mean, I'm sorry, um in her habitat there, and then also in the locker where the payload folks were able to see her with the camera, and that was that's what this is contained right here.
中国では2,137万人が失業しました 中国では2,137万人が失業しました
From 1998 to 2000, 21.37 million people
集中していませんでした
My mind wasn't on the job.
暗い部屋の中を懐中電灯で照らした
I shone a flashlight into the dark room.
冷戦のまっただ中でした
It was on seven screens and it was 200 feet across.
中国は世界の中で先端技術の先進国でした
Back in the beginning of the data presented in this chart,
技術が中心的でした しかし これの着想の中心は
It really was a big idea in technology when we started applying it in the iBOT for the disabled community.
中国で自由化されました 実態は 中国製品とアヘンの交換でした
And that meant that foreigners, as it said in the treaty, were allowed to trade freely in China.
時代でした 1990年代 世界中の金融中枢が
The last two decades have been the champagne era for dirty lucre.
中つ国のただ中で 進行しておる事をな
Something festers in the heart of Middleearth.
彼は中途で引き返した
He turned back halfway.
心の中でイメージしたものを
What are they wearing and drinking?
ーお取り込み中でした
Sorry to bother you, Miss Michaels.
中佐 収容できましたか
Commander, do you have him?
私は彼の中隊長でした
I was his Captain.
彼の袋の中で発見した
I found it in his pocket.
夢の中で直したことが
Once cured this one in a dream.
豚の腹の中で精製した
and refined in the bellies of swine.
明朝は中国で強い中央政府を特色としました
That's the approximate year when the Ming Dynasty started.
フィードを発見しました ダウンロード中です...
Feed found, downloading...
テスラは頭の中で発明しました
Where other scientists would play in their laboratory,

 

関連検索 : 進行中でした - 外出中でした - 私は中でした - 休暇中でした - 進行中でした - 中で傑出した - の中心でした - 進行中でした - 電車の中でした - 中止しませんでした - 中で - 中で - 中で - 周りの中心でした