"中でフィット感"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

中でフィット感 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

フィットしないように感じるの
I don't fit in anywhere I go ?
リーズナブルにフィットしている 何故なら データは見た感じ
It seems like a reasonable fit to the data, because, you know, it
だがここで フィットさせた仮説
So this seems reasonable so far.
キングのための都市フィット
A city fit for a king
健康な生活にフィットしたゲームです
Here is what we see coming.
猫は窓台にフィットしてる
Cats fit on the windowsill
ユーザ中心設計に基いています 自分の肌のようにフィットし
So Jawbone is a project that you're familiar with, and it has a humanistic technology.
中でどんな感覚
In what sense?
中国が中国であるという感覚 中国人が 中国人であるという感覚は
Now what is extraordinary about this is, what gives China its sense of being China, what gives the Chinese the sense of what it is to be Chinese, comes not from the last hundred years, not from the nation state period, which is what happened in the West, but from the period, if you like, of the civilization state.
私の概念は 彼女はこのフィット感を持つ前 に されていたことだった
He trusts to you to set them free, Exactly as we were.
だれにでもフィットする洗剤 という広告
It did not let up.
子供たちは雪にフィットしてる
Children fit in the snow
感情の中の世界では
If you played an E.
ああ私の神 と言う私は私では 20 何かフィット
Some crazy guy is giving a commencement speech.
データをフィットするのに 何次の多項式を
Now let's consider the model selection problem.
そして彼女は彼女の涙が彼女の上にダウンして流出するような泣いてフィット感に勃発
I just can't go on any more.
この一体感を感じます このリサーチの中で出会った
And many of us feel it in love when lovers feel fused.
感謝状 田中直美殿
In Appreciation for Tanaka Naomi
しかも それらもこのグラフに良くフィットする
like vacuum tube technologies, and relay based technologies.
背中に痛みを感じる
I feel a pain in the back.
嫌な予感が的中した
My premonition turned out to be right.
心の中のその感情を
Still, there was nothing
より集中を感じてる
I've felt more... centered.
その感覚の中で ただそこに立ち
So I stayed like that for a while.
外見はカタブツ でも中身は 感傷的だわ
You're all hard on the outside, but you are... You are gooey on the inside.
義手は標準体型の女性にフィットするように
Either way they were going to eat it.
中ほどの国 で学んだ人間の直感では
I was reading Playboy because I, myself, had an article in it. (Laughter)
感心したよ 今までの中では最高だね
Centauri is impressed. I've seen them come and I've seen them go. But you're the best, my boy.
かれらの楽器でこれらの死者の墓を開くためにフィット
1 WATCH Here is a friar, and slaughter'd Romeo's man,
父 自分の横にある彼の興奮のあまり ベッドルームに 彼女の小さな拳でテーブルの上に襲い彼女の泣いてフィット感で揺れる姉妹
longer be allowed to clean Gregor's room ever again, while the mother tried to pull the father, beside himself in his excitement, into the bed room.
映画の中にいる感じだ
Feel like I'm in a movie.
土の中って どんな感じ
What's it like to sleep in the ground?
プログラミングは生活の中で 自分のアイディアや感情を
And it's not just about your work life.
奴の頭の中は 赤と黒で 凶暴な感じ
His thoughts were all red and black and snarly.
同性愛の男性の中で感染者は25パーセントです
And you'll note, that's the local data from Los Angeles
水中では音を肌で感じることができます
And they have touch.
彼はスポーツのために落ち着いたフィットでした 私は彼を送った時 ここで上に苦しい1 2時間 彼の感覚に彼を連れて来た
Invariably, Mr. Rainsford, invariably they choose to hunt.
彼は背中に痛みを感じた
He felt a pain in his back.
感動の再会シーン中に 悪いが
Alright, this is very touching... I mean, a family reunion...
夢の中の夢か 感心したよ
Dream within a dream, huh. I'm impressed.
暗い森の中で彼は方向感覚を失った
He lost his sense of direction in the dark woods.
ダイエット中脱力感がでます どうすればよい
I feel lethargic when I diet, what should I do?
私は家の中で何かが動くのを感じた
I felt something move in the house.
サメを含め水中生物は とても敏感です
So, I was not scared.
それでも それらは意識の中で感知される
Everything, every change. Even some sensations they are so settle, there are no names for them

 

関連検索 : フィット感で - 卒中フィット - フィットで - フィットで - カジュアルなフィット感 - とのフィット感 - ローウエストのフィット感 - 靴のフィット感 - フィット感にズーム - ないフィット感 - フィット感など - フェミニンなフィット感 - シームレスなフィット感 - フィット感とフレア