"中に注ぎます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
中に注ぎます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
注ぎますか | Shall I pour, sir? |
昼食のメニューの中から注文するには早すぎますか | Is it too early to order from the luncheon menu? |
注文多すぎ! | Don't ask too much! |
青ねぎを振りかけます 上からタレを注ぎます | Distribute the garlic slices onto the katsuo and sprinkle on the chopped spring onion leaves. |
コップのミルクを iPadに注ぎ | For example, time traveling. |
そして このエネルギーは思いやりと高揚感に向けて 集中的に注ぎ込まれます | Ves que el amor romántico no es solamente una emoción. Es una unidad de motor de la mente. |
ボトックス注射をしすぎると | But the real smile's in the eyes, the crow's feet of the eyes. |
中東戦争は たぶん火に油を注いだだけに過ぎないのです | And capacity utilization had really preceded that. |
ビールお注ぎしましょうか | Shall I pour some beer for you? |
我々は一日中_アウト水を注ぎながら ホジン氏によると | When I got there, his place was flooded in. |
サーバにプレイ中のユーザが多すぎます | The are too many users playing in that server |
お茶を お注ぎしましょう | Let me pour you a cup of tea. |
中には リアルすぎて | We had to deal with images from films like The Day After Tomorrow. (Laughter) |
真ん中に注意 | Watch the Centre |
健康にいくら注意しても注意しすぎることはない | You cannot be too careful about your health. |
太陽が照り夏の雨がアフリカ南東に降り注ぎます | This is a summer monsoon. |
健康にはいくら注意しすぎてもし過ぎることはありません | You cannot be too careful about your health. |
彼は食べ過ぎに注意した | He was cautious about overeating. |
更に時間を注ぎました 1854年8月28日 | And Snow labored for a long time with this great insight that everybody ignored. |
GMは商品化に大きな力を注ぎました | This is the demonstrator. |
そんな連中が多すぎます | Get away from the people who will tear you down. |
すみません 注意して 通過中です | Excuse me, Watchout, Coming through! |
完璧に仕上げることに 注力しすぎてはいけません | Ship. |
中に木を詰めすぎよ | Well, I think you got too much wood here in the inside. |
私財を注ぎ込んでる | I've invested every dime I have in these guys. |
注釈の取得中にエラー | Error while setting annotation |
まだ中にいる ーこれは長すぎる | Still in there. This is taking too long. |
左のノード 例えば真ん中のノードに注目します | Here's the formula for a clustering coefficient. |
夜中過ぎに起きました | We woke up after midnight. |
それから上に沸騰する湯を注ぎ足され | Washing it down with boiling water. |
それから上に沸騰する湯を注ぎ足され | Then after it, indeed for them is the drink of boiling hot water. |
それから上に沸騰する湯を注ぎ足され | then on top of it they have a brew of boiling water, |
それから上に沸騰する湯を注ぎ足され | And thereafter verily they shall have thereon a draught of balling water. |
それから上に沸騰する湯を注ぎ足され | Then on the top of that they will be given boiling water to drink so that it becomes a mixture (of boiling water and Zaqqum in their bellies). |
それから上に沸騰する湯を注ぎ足され | Then, on top of it, they will have a brew of boiling liquid. |
それから上に沸騰する湯を注ぎ足され | Then on top of it they will have a brew of boiling water. |
それから上に沸騰する湯を注ぎ足され | And afterward, lo! thereupon they have a drink of boiling water |
それから上に沸騰する湯を注ぎ足され | On top of that they will take a solution of scalding water. |
それから上に沸騰する湯を注ぎ足され | On top of it they shall have a brew of boiling water, |
それから上に沸騰する湯を注ぎ足され | Then indeed, they will have after it a mixture of scalding water. |
それから上に沸騰する湯を注ぎ足され | Then they will have on top of it a mixture of boiling water. |
それから上に沸騰する湯を注ぎ足され | Then most surely they shall have after it to drink of a mixture prepared in boiling water. |
それから上に沸騰する湯を注ぎ足され | then in addition to it they shall have a draught of boiling water to drink |
それから上に沸騰する湯を注ぎ足され | Then on top of that they will be given a mixture made of boiling water. |
道路の横断中は どんなに注意してもし過ぎることはない | You cannot be too careful when crossing the street. |
関連検索 : 注ぎます - 注ぎます - 鍋に注ぎます - 雨に注ぎます - 雨に注ぎます - オフ注ぎます - ダウン注ぎます - アウト注ぎます - ダウン注ぎます - バック注ぎます - コンクリート注ぎます - アップ注ぎます - オーバー注ぎます - ゲル注ぎます