"中または外"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

中または外 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼はいま外出中だ
He is out now.
おまえは外にいて 俺は中にいた
You were outside. I was inside.
娘は外出中よ
I'm sorry, she's out of town.
まったく期待外れな連中だ
Can't rely on anyone these days.
中国は外国優位の中で
And we shall see what will happen with these countries.
でもまともな連中は例外だ
I've known a couple who were OK, but that's the exception.
私の外出中に彼女は来た
She called while I was out.
田中は今 席を外しております
Mr Tanaka is not at his desk right now.
田中は今 席を外しております
Mr. Tanaka is not at his desk right now.
社長は外出中です
The president is out now.
私の外出中に電話はあった
Any phone calls for me while I was out?
観客も俳優も同様に 外から中へ また中から外へ 移動することができます
These are the two large pivoting doors that allow people to move directly from the outside, in or from the inside, out, performers or audience alike.
外の車の中
Well, it's in the car. It's out there in the car.
父は海外旅行中です
My father is now traveling abroad.
彼女は今外出中です
She is out now.
我々は外交任務中だ
We're on a diplomatic mission.
私は ポールは外出中ですが メアリーは家にいます と言った
I said Paul was out, but that Mary was at home.
野外コンサートは嵐のために中止になった
The outdoor concert was canceled due to the storm.
以上 中か外か
Thank you. In or out.
雨の中外出したため 彼は寒気がした
He caught a chill because he went out in the rain.
なるほどね クズ連中は外見でだませる
Yes, girl, that's it. These damn rednecks are suckers for packaging.
BF 今 外出中だよ
What happened there?
外れだ 外れ 脇線の中にいるよ
Wrong. I'm in the side lines .
後に残る者の中にいた 老婆の外は
Except an old woman who was one of those who stayed behind.
後に残る者の中にいた 老婆の外は
Except an old woman, who became of those who stayed behind.
後に残る者の中にいた 老婆の外は
save an old woman among those that tarried
後に残る者の中にいた 老婆の外は
Save an old woman among the lingerers.
後に残る者の中にいた 老婆の外は
Except an old woman (his wife) who was among those who remained behind.
後に残る者の中にいた 老婆の外は
Except for an old woman who lagged behind.
後に残る者の中にいた 老婆の外は
except for an old woman who was among those that stayed behind.
後に残る者の中にいた 老婆の外は
Save an old woman among those who stayed behind
後に残る者の中にいた 老婆の外は
excepting an old woman among those who remained behind,
後に残る者の中にいた 老婆の外は
except an old woman who lingered,
後に残る者の中にいた 老婆の外は
Except his wife among those who remained with the evildoers .
後に残る者の中にいた 老婆の外は
except for an old woman who remained behind.
後に残る者の中にいた 老婆の外は
Except an old woman (who was) amongst those who tarried.
後に残る者の中にいた 老婆の外は
except for an old woman who stayed behind,
後に残る者の中にいた 老婆の外は
Except an old woman who was among those who lagged behind
こんにちはボス ただいま外出中です 伝言をどうぞ
And I want these people to hear this greeting,
俺は外廊下で捜索して あなた達は中廊下に集中して
I'll sweep the outer corridor while the rest of your ships focus on the center.
彼女は用事で外出中です
She is out on an errand.
君は外国人だから中立だ
Racist and confusing. Just like those.
海外出張中とは運がいい
Her office says she's out of the country.
コロンビアからタッカー中佐が戻った時 そのチームからは外されました
Commander Tucker took me off that team when he came back from Columbia.
中が外より広いの
Um... The inside's bigger than the outside.

 

関連検索 : または海外 - 中外 - 前または中 - 中または約 - 中または後 - 中断または中止 - 中断または中止 - 中断または中止 - ローカルまたは海外 - キャンセルまたは中止 - 中赤外 - 中以外 - 妊娠中または授乳中 - 外出中でした