"中世盛期"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
中世盛期 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
今はカキの最盛期だ | Oysters are in season now. |
その最盛期は1930年代です | And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong. |
栄枯盛衰は世の習い | A man's life has its ups and downs. |
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し 太陽王 と呼ばれた | Louis the 14th, known as the Sun King , brought about the golden age of the French absolute monarchy. |
どんな犬にも全盛期がある | Every dog has his day. |
誰にも一度は全盛期がある | Every dogs has his own day. |
結局のところ 中世の温暖期間だよ | There was a medieval warming period, after all. |
50年間 彼らは中世期以前の状況から | Africa has not done bad. |
私たちの運動の最盛期だったころ | Fast forward, 2004 |
21世紀中期の生活は ローカルな生き方になる | So I urge you all to do what you can. |
その歌手はあの曲で最盛期にあった | The singer was at his best in that song. |
この流行もかつては全盛期があった | This fashion has had its day. |
あたしも全盛期はモデルのコーチしてたけど | Well, we know that you were coaching Jcub on his stand up act that night. |
この男を見ろよ 全盛期のジョーダンみたいだ... | hey, i'm ready to do this. |
同期中 | Synchronizing |
西のアーティストは 中世後期では ヴィジョナリーエクスペリエンスに興味をもった | The church was the major patron of the arts, and so most medieval art had religious themes. |
19世紀初期に | Interesting where it came from. |
集中治療の全盛期を経験しました 色々なことがあって 最高でした | Now, as you heard in the intro, I work in intensive care, and I think I've kind of lived through the heyday of intensive care. |
中期Ⅰ 中期Ⅰでは またペーストしよう | Once that happens, then we're ready to enter into the metaphase I, so let's go down to metaphase I. |
Facebookの全盛期の友情は どうなってゆくのか | Is there or ought there to be a difference between online and offline friendship? |
RTF 同期中 | RTF In Sync |
中期には | The chromosomes line up during metaphase. |
今は 中期 | The first one was prophase. |
オリンピック期間中 | Did you say Kadowaki? |
実際にみてみよう 前期 中期 後期 終期は | We'll see that when we actually go through the phases. |
ルネッサンス時代 ベニスの芸術は全盛期を迎えていました | Art was in its golden age in Venice during the Renaissance. |
彼は全盛期には典型的な人気スポーツ選手だった | He was an example of a popular athlete in his days. |
前期Ⅱ つづいて中期Ⅱ | Then after you've done meiosis 1, then it all happens again. |
世界中で図書館が燃え盛っています 私はマウのように航海の方法を | Because when an elder dies a library is burned, and throughout the world, libraries are ablaze. |
同期を中止 | Abort Synchronization |
実際には 中期に起こる 中期は つぎの段階 最初が 前期 | I kind of drew them well aligned here, but that just kind of formally occurs during metaphase, which is the next phase. |
これらのことは全て この期間中世界には他のスーパーコンピュータが | IBM Blue Gene has just edged ahead of the NEC Earth Simulator. |
すぐ隣に思春期真っ盛りの 僕がいるんだからね | Oh Ha Ni sister in law! |
私たちが最盛期の時 何が出来るかの 良い例です | The very example of what's possible when we are at our best. |
プロトコルを初期化中... | Initiating protocol... |
モデムを初期化中 | Initializing Modem |
マネージャを初期化中... | Initializing manager... |
短期国債 中期国債 長期国債のそれぞれ | So first, a little bit of definitions. |
世界中 | All over the world? |
ここで鳥は気をとりなおして 中世期の塔を通り過ぎ | Through the alley, we can see the impact is captured in the red line. |
生産物の価格に盛り込むということです 世界中の優秀な生産者に対する | It's bringing those externalities back into the price of the commodity. |
目盛から目盛までの幅 | Width of a unit from tic to tic |
試験期間中でも | Your face doesn't look good. |
中期Ⅱに 入るよ | That's one of them and that's the second of them. |
また会期中無休 | This country is supposed to be civilised! |
関連検索 : 中世後期 - 中世後期 - 盛期ルネサンス - 全盛期 - 最盛期 - 最盛期 - 全盛期 - 中世初期の - 全盛期で - 中世 - 中世 - 中世 - 中世 - 中世